Télécharger pour Windows Premium
Publicité
escaladarea
escalation
climbing
climb
scaling
escalating escalate
escalated
Criza a pus în joc toate canalele diplomatice disponibile pentru a preveni escaladarea.
The crisis called into play all available diplomatic channels to prevent escalation.
Succesiunea de evenimente a surprins escaladarea treptată a tensiunilor dintre cele două tabere.
The event series captured the gradual escalation of tensions between the two parties.
Suprafața aspră a stâncii făcea escaladarea dificilă, dar sigură.
The coarse-textured surface of the rock made climbing challenging but safe.
Închide-ți bine hamul înainte să începi escaladarea, ca să eviți orice accident.
Strap in your harness before climbing to prevent any accidents.
A reușit să ducă la capăt escaladarea periculoasă datorită planificării lui atente.
He made it through the dangerous climb thanks to his careful planning.
În acest conflict, ar trebui să urmăm un curs care împiedică escaladarea și protejează civilii.
In this conflict, we should steer a course that prevents escalation and protects civilians.
Soldații au fost retrași de la granița demilitarizată pentru a evita escaladarea conflictului.
Soldiers were withdrawn from the demilitarized border to avoid any conflict escalation.
Intervin des ca intermediari în conflicte, ca să prevină escaladarea lor în comunitate.
They often broker disputes to prevent escalation in the community.
Un răspuns proporțional este esențial în rezolvarea conflictelor, pentru a evita escaladarea situației.
A proportionate response is essential in conflict resolution to avoid escalation.
Guvernul statului aflat în prima linie a cerut sprijin internațional pentru a preveni escaladarea conflictului.
The frontline state's government called for international support to prevent conflict escalation.
E totul de la cum se taie singur - la escaladarea unei macarale.
It's everything from cutting himself - to climbing a construction crane.
Intervențiile discrete și pline de tact previn adesea escaladarea situațiilor sensibile.
Softly-softly interventions often prevent escalation in sensitive situations.
Intervenția mediatorului a împiedicat escaladarea în continuare a conflictului.
Intercession by the mediator prevented further escalation of the conflict.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions en anglais avec traductions contenant escaladarea

Synonymes et analogies de "escaladarea" en roumain

Publicité

Suggestions qui contiennent escaladarea

Résultats: 607. Exacts: 607. Temps écoulé: 38 ms.