Nu înțelegi, eu... eu nu pot eu nu pot să mă întorc acolo singur în acea livadă. Adică, eu doar încep să văd lucruri, lucruri caret... care... care nu au nici un sens pentru mine.
Don't you understand, l... I can't... I can't go on living out there by myself in that grove. I mean, I just l- I'm starting to see things, things... that don't make no sense to me.
De aceea l-ai rugat pe Sam să se căsătoreasca cu tine.Nai... Nu, nu, Eu... nu Eu... Eu...,caprietena ta, Addison, Eu nu mai pot suporta acest lucru, și ca fosta sotie a lui Sam...
That's why you asked sam to marry you. Nai, I - No, no, I - no. I - as your friend, addison, I cannot hold this in anymore, and as sam's ex-wife...
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
