Télécharger pour Windows Premium
Inscription Se connecter avec Google Se connecter avec Apple
Reverso Premium
Publicité
exclud
Forme fléchie de exclude 
NEW
exclude excluded excluding rule out excludes preclude ruling out
disbarred
mutually exclusive
company excepted
ruled out
Au evitat anumite polițe de asigurare care exclud beneficiile pentru afecțiunile preexistente.
They avoided certain insurance policies that exclude benefits for pre-existing conditions.
Jocurile de partid duc adesea la decizii care exclud opiniile minorităților.
Playing party politics often leads to decisions that exclude minority opinions.
Se exclud instalațiile de stocare destinate în scopuri de cercetare și dezvoltare tehnologică.
Storage installations intended for research and technological development are excluded.
Se exclud produsele farmaceutice consumate în spitale și alte unități de asistență medicală.
Pharmaceuticals consumed in hospitals and other health care settings are excluded.
Nu se exclud alte finisaje realizate într-o formă contrară.
Not excluding any other finishes performed in a contrasting form.
Femeile exclud grăsimile în dieta lor, cedând opiniei publice.
Women exclude fats in their diet, succumbing to public opinion.
Variantele care exclud contactul cu apa sunt considerate mai durabile.
Variants that exclude contact with water are considered more durable.
Dispozițiile elaborate exclud orice utilizare a unor asemenea substanțe în industria cosmeticelor.
The drafted provisions exclude any application of such substances in the cosmetics industry.
Poate fi utilizată chiar și în cazul afecțiunilor care exclud înlocuirea osoasă.
It can be used even in cases of diseases that exclude bone replacement.
Există mai multe diagnostice medicale grave care exclud utilizarea acestei fitoproceduri.
There are several serious medical diagnoses that exclude the use of this phytoprocedure.
Sursele regenerabile de energie exclud incinerarea părţii nebiodegradabile a deşeurilor.
Renewable energy sources exclude the incineration of the non-biodegradable part of waste.
Mediile sociale foarte selecte îi exclud adesea pe cei care nu au suficienți bani sau studii.
Rarefied social settings often exclude people based on wealth and education.
Nu este niciun mod prin care sa includ sau sa exclud arma ta.
There's no way to include or exclude your weapon.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "exclud" en roumain

Publicité

Suggestions qui contiennent exclud

se exclud reciproc 2
exclud aplicarea 1
doua nu se exclud reciproc 1
sa-l exclud 1
sa exclud posibilitatea 1
doua se exclud reciproc 1
care se exclud cuvintele si 1
din care se exclud cuvintele 1

Résultats: 1756. Exacts: 1756. Temps écoulé: 35 ms.