Instrucțiunea opțională, cu toate acestea, este de obicei necesar, deoarece în caz contrar va fi executat codul corespunzător următoarei condiții.
break; is optional; however, it is usually needed, since otherwise code execution will continue to the body of the next case block.
Activează raportarea erorilor care apar cînd este executat codul JavaScript.
Enables the reporting of errors that occur when JavaScript code is executed.
Atunci când o clasă este instanţiată mai întâi sunt iniţializate toate proprietăţile apoi este executat codul static definit la nivelul clasei (acest lucru nu este posibil în PHP), şi ulterior constructorul este executat.
When a class is instantiated, first all the properties are initialized, then the static code defined at the class level is executed (this is something that is not possible in PHP), and then the constructor is executed.
Autres résultats
Însă procesoarele care acceptă DEP activat de hardware pot ridica o excepţie atunci când codul este executat dintr-o pagină marcată cu setul de atribute adecvat.
However, processors that support hardware-enforced DEP can raise an exception when code is executed from a page that is marked with the appropriate attribute set.
În cazul în care un ordin de plată este executat în conformitate cu codul unic de identificare, ordinul de plată este considerat executat corect în ceea ce privește beneficiarul plății specificat prin codul unic de identificare.
If a payment order is executed in accordance with the unique identifier, the payment order shall be deemed to have been executed correctly with regard to the payee specified by the unique identifier.
Tot codul care urmează după cuvântul cheie return nu va fi executat.
All the code that follows after the return keyword will not be executed.
Atunci când un utilizator accesează un link, codul periculos este descărcat și executat de către browser.
When a user clicks on a link, the malicious payload is downloaded and executed by the browser.
Aceasta înseamnă că odată ce codul nostru este compilat și executat, nu putem modifica structura clasei sau structurii noastre.
This means that once our code is compiled and executed, we cannot modify the structure of our class or struct.
După ce a fost instalat, codul de urmărire este executat de fiecare dată când un vizitator accesează pagina.
Once it's installed, the tracking code is triggered each time a visitor views the page.
Codul izomorf poate fi executat atat pe partea de client cat si pe partea de server.
The isomorphic code can be executed both on the client and on the server side.
De asemenea, codul de urmărire Google Analytics din pagina respectivă trebuie să aibă timp pentru a fi executat înainte să aibă loc redirecţionarea.
You must also ensure that the Analytics tracking code on that page has time to execute before the redirect occurs.
Atunci când aveţi cod care se execută în mod asincron, Jest trebuie să ştie când codul pe care-l testează s-a completat de executat, înainte de a trece la un alt test.
When you have code that runs asynchronously, Jest needs to know when the code it is testing has completed, before it can move on to another test.
Cod client-side este codul care se execută pe calculatorul utilizatorului - atunci când este vizualizată o pagină web, codul de pagină client-side este descărcat, apoi executat și afișat de browser.
Client-side code is code that is run on the user's computer - when a web page is viewed, the page's client-side code is downloaded, then run and displayed by the browser.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
