Colaborarea cu Elmec este parte a unui extins program de reduceri, pe care banca il deruleaza cu peste 200 de parteneri in toata tara, prin care clientii primesc discount-uri de pana la 20% din valoarea cumparaturilor.
The collaboration with Elmec is part of an extended discount program that the bank is undertaking with more than 200 partners in the country, program through which the customers receive discounts of up to 20% from the purchase value.
Cel mai extins program de vaccinare in masa impotriva infectiei pneumococice, la nivel mondial, va proteja aproape 4,8 milioane de copii din Pakistan impotriva acestei boli
World's largest pneumococcal mass vaccination programme is expected to protect up to 4.8 million children in Pakistan from pneumococcal disease
Acesta este cel mai extins program de acest gen al societatii civile din Romania.
This is the most extended program of its kind developed by the Romanian civil society.
Autres résultats
Noua elită conducătoare a efectuat ceea ce a fost descris ca "cel mai extins și concentrat program de construcție de castele din întreaga istorie a Europei feudale".
The new ruling elite undertook what has been described as "the most extensive and concentrated programme of castle-building in the whole history of feudal Europe".
Este cel mai complex si extins program din punct de vedere financiar din intreg portofoliul de programe finantate de tarile din Spatiul Economic European, cu un buget de 82,3 milioane de euro.
It is the most complex and extended program from the financial point of view of the entire program portfolio financed by the EEA and Norwegian Mechanisms, with a budget of 82.3 million euros.
Hotelul Erika oferă un program extins de activități sportive și de agrement.
Hotel Erika offers a wide programme of sports and leisure activities.
Centrul spa al hotelului HUBERTUS oferă un program extins de sănătate şi relaxare.
HUBERTUS offers an extensive health and relaxation programme at the spa.
Există, de asemenea, un program extins cu spectacole de bucătărie, discuții și prelegeri.
There is also an extensive program with cooking shows, discussions and lectures.
Retragerea acestor arme e doar începutul unui program extins de...
The decommissioning of these weapons is just the start of a widespread program to...
Prin urmare va oferim un program extins de servicii si va garantam disponibilitatea accesoriilor.
Therefore, we offer an extended service program and guarantee the availability of spare parts.
Program extins de activități extra-curriculare în domenii diverse precum sport, artă, muzică, dans etc.
Extended program of extracurricular activities in various fields such as sports, art, music, dance, etc.
Jucătorii vor fi cufundați într-o lume fantastică, un sortiment profesional de jocuri, diverse activități și un program extins de bonusuri.
Gamers will be immersed in a fantasy world, a professional game assortment, various activities and an extensive bonus program.
Un program extins de cercetare si dezvoltare asigură faptul că produsele sunt dezvoltate continuu si îmbunătățite pentru a corespunde nevoilor clienților.
An extensive research and development program ensures that products are continually developed and improved to match customer needs.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
