Pana ei de chitară are un model tare fain și culori vii.
Her guitar pick has a cool design and bright colors.
Nu as da unui judecător un cadou atât de fain.
I would never give a judge such a cool present.
Vezi, avem un ecran fain aici și alte alea pentru tine.
See, got a nice little screen here and everything for you.
A fost fain cu tine aici în ultimele două săptămâni.
It was nice having you home these last of couple weeks.
Este fain sa pierzi vremea într-un loc vechi ca acela.
Really great to dawdle through an old place like that.
Știu un loc fain de unde poți primi ceva ajutor.
I know a great place where you can get some help.
Chiar dacă peste tot pe unde mergea avea un băț foarte fain.
Even though he carried a great new stick everywhere he went.
Dacă nu e ceva fain, nu mă joc cu tine.
If it's not cool, I won't play with you.
E un complex nou de apartamente, e chiar fain.
In this new apartment complex, it's really nice.
Ne băgăm sub pătură, luăm niște pizza... este fain.
We get under the blankets, with some pizzas... it's great.
Se pare că ei nu-i plac tipi fain care o tratează cum trebuie.
Apparently, she doesn't like nice guys who treat her right.
Dar cred că este fain că vrei să te întorci la școală.
But I think it's cool that you want to go to school.
Am petrecut un weekend fain cu familia si prietenii in aceasta locatie superba.
We spent a nice weekend with family and friends in this great location.