Nu cred că ar fi practic să punem o piscină pe navă.
I don't suppose it'd be practical to put a pool on the ship.
Nu am luat niciodată serios că răspunsul ar fi practic niciuna.
I never seriously considered the answer would be virtually none.
Tu și suporterii tãi veți fi practic de neatins.
You and your supporters would be virtually untouchable.
Dar nu poți supraviețui întotdeauna doar de a fi practic.
But you can't always survive just by being practical.
Și poate asta este ceea ce te oprește de la a fi practic.
And maybe that is what's stopping you from being practical.
Atunci voi scoate, iar că este doar a fi practic.
Then I'll take it off, and that's just being practical.
Organizarea unui dressing poate fi practic din orice dormitor.
Organize a dressing room can be practically from any bedroom.
Ar fi practic imposibil sa nu fii atras.
It'd be practically impossible not to be pulled in.
Iar pensia lui ar fi practic neglijabil.
And a prime minister's pension must be practically negligible.
La urma urmei, imaginatia poate fi practic nelimitat.
After all, imagination can be virtually unlimited.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.