Télécharger pour Windows Premium
Inscription Se connecter avec Google Se connecter avec Apple
Reverso Premium
Publicité
fi... cum

Traduction de "fi... cum" en anglais

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
... how
Omul care va conduce în locul meu în Goryeo va fi... Cum... cum a...?
The man who will rule in my place... How... how did he...?
Așa va fi... cum dorește regina.
Let it be... as our queen desires.
El ar fi... cum se spune, păcăliciul.
It would be it... as they say, scapegoat.
Dacă vreți părerea mea, trebuie s-o fi... cum se spune?
If you ask me they must have... how to put it?
Deci ar putea fi... cum îl numești?
So could it be this... what do you call it?
Parcă am fi... cum îl cheamă?
It's like we're... What's his name?
Dar dacă aș fi... cum m-ai numit, nu ai avea nici un motiv să te plângi.
But if I were what you called me, you'd have no cause for complaint.
Pentru a fi... cum l-ai pus?
To be... how did you put it?
O întrebare mai bună ar fi... cum veți pleca de-aici?
But a better question would be, how did you get here... alive.
Ar fi... cum i-ai spus?
Just be. What'd you call it?
E foarte frumos că te-ai oferit să fi... cum i-ai spus?
It's very nice of you to offer to be my... What's it called?
Oricine-ar fi... cum îl oprim?
So, whatever is here, how do we stop it?
Scuză-mă... când săruți acele femei superbe în filme, parcă ai fi... cum să-ți explic?
Excuse me but, when you kiss those beautiful women in the cinema... you seem to be, how should I say...
Aucun résultat pour cette recherche.

Expressions en anglais avec traductions contenant fi... cum

! ca și cum ar fi stăpânul locului exp.
! as if someone owns the place
"He barged into the meeting as if he owns the place."
! ca și cum nu ar mai fi mâine exp.
! like it's going out of style
"She danced like it's going out of style all night long."
! ca și cum ar fi stăpâna locului adv.
! like they own the place
"She walked into the room like they own the place."
ca și cum ar fi adv.
as good as
"This cake is as good as the one yesterday."
like nothing so much as
"The clouds looked like nothing so much as cotton candy."
ca și cum n-aș fi zis nimic exp.
as you were
"I meant to say 5 PM, not 6 PM. As you were."
ca și cum nimic nu s-ar fi întâmplat adv.
as cool as you please
"He walked in as cool as you please."
as if nothing had happened
"They resumed the meeting as if nothing had happened."
Fie cum o fi 
be this as it may
"Be this as it may, we must still finish the project."
fie cum o fi adv.
be this as it may
"Be this as it may, we must continue our work."
ca și cum ar fi exceptat adv.
above the law
"The CEO acted above the law, ignoring regulations."
! ca și cum ar fi proprietarul adv.
! like he owns the place
"She talks to everyone like he owns the place."
cum s-ar fi putut bănui adv.
as may be imagined
"The room was, as may be imagined, very quiet after the news."
la fel de sigur ca și cum ar fi scris în stele exp.
sure as the world
"He will be there, sure as the world."
! ca și cum ar fi fost în ospiciu adv.
! in the nuthouse
"The office felt like being in the nuthouse today."
cum ar fi fost corect adv.
by any rights
"By any rights, she should have won the prize."
ca și cum ar fi bătut ceasul la una și jumătate exp.
like one o'clock half struck
"He stood there like one o'clock half struck, unsure what to do next."
comportamentul prin care declarațiile sunt tratate ca și cum ar fi mutate la începutul blocului de cod n.
hoisting
"Hoisting can cause unexpected results in JavaScript code."
ca și cum ar fi bântuită adv.
hauntedly
"She looked at the old house hauntedly."
! a se comporta ca și cum ar fi mahmur v.
! be hangoverish
"He was hangoverish and sluggish at work today."

Synonymes et analogies de "fi... cum" en roumain

Publicité

Suggestions qui contiennent fi... cum

ca și cum ar fi +10k
fie cum o fi 160
cum ar fi fost corect 10
cum ar fi o 23
si cum ar fi fost 17
cum ar fi cele 11
cum ar fi daca 8
cum ar fi putut 7

Résultats: 24558. Exacts: 71. Temps écoulé: 604 ms.