În fine... am rămas toată după-amiaza, cinci sau șase ore.
Anyway, we stayed all afternoon, five or six hours.
În fine... Mi-au cerut să mă ocup eu de tot.
Anyway, he wants me to help arrange the whole thing.
În fine... acest turneu este n-a fost foarte ușor.
Anyway, this tour is like... this hasn't been easy man.
În fine... am vrut doar să vă spun despre James.
Anyway... I just wanted to tell you about James.
Da, în fine... Clara e liberă să facă ce vrea.
Listen, Clara's free to do as she wishes.
În fine... lumea se îmbată și cheltuie mulți bani.
Anyway... Everyone gets drunk and spends lots of money.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.