Crusta formată din depunerile de sare era vizibilă pe țărm.
The crust formed by salt deposits was visible on the shore.
Expoziția muzeului punea în valoare patina formată în mod natural pe artefactele istorice.
The museum exhibit highlighted the patina that naturally formed on historical artifacts.
Echipa noastră este formată din profesioniști de top în domeniul lor.
Our team is made up of top-notch professionals in their field.
Echipa de conducere a companiei desprinse este formată din foști manageri ai firmei-mamă.
The spin-off's leadership team is made up of former managers from the parent firm.
A câștigat partida cu o mână puternică, formată din două perechi.
He won the game with a strong hand consisting of two pairs.
Echipa este formată din jucători cu experiență, veniți din țări diferite.
The team is consisting of experienced players from different countries.
Diminețile reci sunt adesea însoțite de rouă formată prin condensarea vaporilor de apă.
Cold mornings are often accompanied by dew formed from condensation of water vapour.
Staţiunea a fost construită lângă o lagună superbă, formată de recifurile naturale.
The resort was built next to a beautiful lagoon formed by natural reefs.
Această orchestră a fost formată prin sânge, sudoare și lacrimi, repetând în fiecare seară.
This orchestra was formed through blood, sweat, and tears, rehearsing every single night.
Coronar, dentina terțiară a fost formată, probabil datorită atriției.
Coronally, tertiary dentine has formed, probably due to attrition.
Cartea este formată din zece capitole, fiecare abordând subiecte diferite.
The book consists of ten chapters, each covering different topics.
Clasa era formată din vreo douăzeci de studenți din țări diferite.
The class consisted of twenty or so students from different countries.
Calitatea parentală poate fi formată și dezvoltată prin educație și informare.
Parental quality can be developed and improved through education and awareness.
