Melcii de grădină pot provoca pagube serioase plantelor și florilor fragede.
Garden snails can cause significant damage to tender plants and flowers.
Poți mânca păstăile de bob când sunt încă tinere și fragede.
You can eat broad bean pods when they are young and tender.
Mulți oameni cred că decența se învață de la vârste fragede.
Many people believe that decency is taught from a young age.
Mulți copii încep lecțiile de balet de la vârste foarte fragede.
Many children start ballet lessons at a very young age.
Părinții își cresc copiii cu dragoste și atenție încă de la vârste fragede.
Parents nurture their children with love and attention from an early age.
Părinții ar trebui să încurajeze împuternicirea copiilor lor încă de la vârste fragede.
Parents should encourage the empowerment of their children from an early age.
O tocăniță reușită are bucăți de vită fragede care se desfac ușor.
A good stew has tender chunks of beef that fall apart easily.
Spaghetele trebuie fierte până când devin fragede, dar încă al dente.
Spaghetti noodles should be boiled until they are tender but firm.
Gătitul fripturii cu carnea pe os a ajutat la păstrarea texturii fragede.
Cooking the steak on the bone helped retain its tender texture.
Fermierii recoltează păstăile de soia verde când sunt încă fragede și tinere.
Farmers harvest green soybean pods when they are still young and tender.
Felii de vinete la grătar au ieșit foarte gustoase și fragede.
The grilled eggplant slices were flavorful and tender to eat.
Bucătarul a spus să fierbem pastele până când devin fragede.
The chef instructed to boil the pasta until it became tender.
Supă a fost aromatizată cu frunze fragede de sfeclă și ierburi.
The soup was flavored with tender beet leaves and herbs.
