De dragul sănătății lui, a hotărât să renunțe complet la fumat.
For his health's sake, he decided to quit smoking completely.
A hotărât să mai reducă din fumat după ce i-a vorbit doctorul.
She decided to cut down on smoking after the doctor's advice.
Vasul de croazieră are un salon pentru fumat luxos, cu vedere la ocean.
The cruise ship offers a luxurious smoke room with a view of the ocean.
Jucătorii se strâng adesea în camera pentru fumat în pauza meciului, la arenă.
Players often gather in the smoke room during halftime at the sports arena.
Medicii recomandă renunțarea la fumat pentru a reduce riscul de cancer pulmonar.
Doctors recommend quitting smoking to reduce the risk of lung cancer.
A luat-o de la capăt adoptând obiceiuri sănătoase și renunțând la fumat.
He made a new start by adopting healthy habits and quitting smoking.
A renunțat la fumat cu ajutorul și sub îndrumarea medicului.
He gave up smoking under a doctor's care and guidance.
Am hotărât să renunț la fumat de dragul sănătății mele.
I decided to swear off smoking for the sake of my health.
Renunțarea totală la fumat i-a crescut mult capacitatea pulmonară și rezistența.
Abstinence from smoking greatly increased his lung capacity and endurance.
Corelația dintre fumat și bolile pulmonare este foarte bine documentată.
The correlation between smoking and lung disease is well documented.
Tutungeria oferă atât accesorii clasice pentru fumat, cât și unele moderne.
The tobacco shop offers both traditional and modern smoking accessories.
Îți trebuie multă voință ca să renunți definitiv la fumat.
It takes a strong force of will to quit smoking permanently.
Renunțarea la fumat a ajutat la reducerea intensității tusei lui de fumător.
Smoking cessation helped reduce the intensity of his smoker's cough.
