Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
working according
functioning according
Această constatare are la bază, în primul rând, prezenta a aproximativ 600 de gene legate de miros, dar care sunt inactive, datorită nefolosirii acestora de-a lungul timpului (natura funcționând după algoritmul "folosește sau pierzi").
This finding is based, first of all, on the presence of about 600 genes related to odor, but which are inactive, due to their non-use over time (nature working according to the "use or lose" algorithm).
"motor cu aprindere prin scânteie" sau "motor PI" înseamnă un motor termic funcționând după principiile ciclului de ardere "Otto"
'positive ignition engine' or 'PI engine' means a combustion engine working according to the principles of the 'Otto' cycle
Toate acţiunile lui sunt îndreptate spre demonstrarea superiorităţii, funcţionând după o logică personală.
All his actions will be directed toward proving his superiority, functioning according to a personal logic.
Ultima este Sfânta Mănăstire Frăsinei, ctitorită de Sfântul Calinic de la Cernica, unică în România de acest fel, funcţionând după rânduiala de la Sfântul Munte Athos, în ea fiind interzis accesul femeilor.
The last one is the Holy Monastery of Frasina founded by Saint Calinic of Cernica, unique in Romania of this kind, functioning according to the regulations of Mount Athos, in which the access of women is forbidden.
Funcţionând după principiul TTR-Trisorp-Dual cu două circuite de aer individuale pentru o recirculare a aerului cu presiune neutră, aparatul TTR 1400 este echipat cu ventilatoare separate pentru fiecare circuit de aer, care pot fi reglate electronic independent şi liniar prin sistemul Duoventic.
Working according to the TTR Trisorp Dual principle with dual air circulation for pressure-neutral recirculation operation the TTR 1400 comes equipped with separate fans per circuit; using Duoventic these can be controlled independently via an infinitely variable electronic regulation.
Universitatea depinde de stat doar financiar, funcţionând după propriile legi din toate celelalte puncte de vedere.
The university depends on the state only for the money, and in every other way it is ruled by its own laws.
Totul de la un singur furnizor: funcţionând după acest principiu, venim în sprijinul clienţilor noştri de-a lungul întregului proces de proiectare şi fabricare.
Everything from a single source: operating under this principle, we support our customers throughout the entire development and manufacturing process.
Un sat in inima judeţului Braşov, uitat de timp, funcţionand după propriile reguli, atât de precis păstrate.
A village in the heart of Brasov county, forgotten by time, operating by its own rules, so accurately kept.
Funcționând după un program de navetă, serviciul de transfer nu dă niciodată greș.
Operated on a shuttling schedule, the shuttle service never misses a beat.
Funcţionând după un mecanism vechi de 600 de ani, Ceasul Astronomic are simboluri, cercuri și cadrane de aur, care vă pot spune poziția soarelui, a lunii, a stelelor sau chiar ora!
Drawing on ancient knowledge, the 600-year-old Astronomical Clock's cluster of golden symbols, circles and dials can tell you the position of the sun, the moon, the stars - and it can even tell you the time!
R. Functionand dupa modelul asociatiilor profesionale similare din Europa, Romslot reuneste operatori de sloturi de toate marimile si de pe intreg teritoriul Romaniei.
R. Following the model of the similar professional associations in Europe, Romslot brings together slot organizers of all sizes, throughout Romania.
Dispozitiv de avertizare sonoră, funcționând după principiul piezomecanic, pentru generarea unei semnalizări acustice specifice, cu o tensiune de 12 V, care cuprinde
Horn assembly operating on piezomechanical principle for generating a specific sound signal, with a voltage of 12 V, comprising
Terminalul utilizează programul software de pariere al Organizatorului, funcționând după aceleași principii.
The terminal uses the Organizer's software betting program, cash machine, in a totally secured manner.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "functionand dupa" en roumain
