Au reușit să strecoare în programul încărcat o vizită la muzeu.
Elevii s-au distrat compunând melodii împreună în programul de pian virtual.
The students enjoyed composing songs together on the virtual piano software.
S-au făcut modificări în programul de ture din cauza absențelor neprevăzute.
Adjustments were made to the duty roster due to unexpected absences.
Managerul de proiect a mai pus câteva sarcini în programul pentru weekend.
The project manager tagged on additional tasks to the weekend schedule.
În timp, poți strânge puncte în programul de fidelitate.
Over time, you can accumulate points in the rewards program.
Fabrica era în flăcări, provocând perturbări grave în programul de producție.
The factory was in flames, causing severe disruption to production schedules.
Poți găsi ora la care începe festivalul în programul lor oficial.
You can find the showtime for the festival on their official schedule.
Mulți studenți se înscriu în fiecare an în programul de internship.
Vremea a provocat mici întârzieri în programul zborurilor de dimineață.
The weather caused slight delays in the flight schedule this morning.
Și-a făcut loc în programul încărcat ca să-și sune părinții.
He found a slot in his busy day to call his parents.
Picând acest examen, ți-ai putea pierde locul în programul de onoare.
Failing this exam could mean losing your place in the honors program.
Mi-am dat seama că are un mic răgaz în programul ei încărcat.
I could sense a moment to spare in her busy schedule.
Noul modul activează efecte audio avansate în programul de muzică.
The new plug-in enables advanced audio effects in the music program.
