Manualul, în versiune limitată, are instrucțiuni simplificate pentru începători.
The limited version of the manual has simplified instructions for beginners.
Te rog să-ți îndrepți privirea spre instrucțiuni înainte să începi testul.
Please focus your eyes on the instructions before starting the test.
Manualul de instrucțiuni avertiza să nu fie expus aparatul la apă.
The instruction manual warned not to expose the device to water.
Am răsfoit manualul de instrucțiuni ca să găsesc ghidul de pornire.
I flicked through the instruction manual to find the start-up guide.
Faptul că a primit instrucțiuni clare l-a liniștit înaintea prezentării importante.
Receiving clear instructions helped relieve his mind before the important presentation.
Cu ajutorul unor instrucțiuni clare, elevii au terminat proiectul repede.
Aided by clear instructions, the students completed the project quickly.
A rezolvat puzzle-ul mai mult la ghici decât urmând instrucțiuni clare.
She solved the puzzle by guesswork rather than following clear instructions.
Încearcă să nu te abaţi de la instrucţiuni când montezi mobila.
Try not to deviate from the instructions when assembling the furniture.
Managerul ne-a sfătuit să nu facem nimic până la noi instrucțiuni.
The manager advised us to do nothing until further instructions arrive.
Ne zăpăcim de tot când avem de-a face cu instrucțiuni complicate.
We have a bout of confusion when dealing with complex instructions.
A învățat cum să asambleze o bibliotecă urmând niște instrucțiuni simple.
She learned how to erect a bookshelf by following simple instructions.
Am făcut-o praf când am încercat să montez mobila fără instrucțiuni.
I made a muck of assembling the furniture without the instructions.
Au fost date instrucțiuni persoanei menționate cu privire la noile proceduri.
Instructions were given to the named person regarding the new procedures.