Se tot vorbește că școala va introduce uniforme noi din semestrul viitor.
Rumours abound that the school will introduce new uniforms next term.
Au organizat un eveniment de prezentare pentru a-și introduce noua tehnologie pe piață.
They hosted a showcasing event to introduce their new technology to the market.
Sistemul de securitate se va debloca doar când personalul autorizat introduce codul.
The security system will unlock only when authorized personnel enter the code.
Poți introduce punctaje pentru toate etapele, până la runda finală inclusiv.
You can enter scores up to and including the final round.
Profesorul va introduce în curând un nou capitol în programă.
The teacher will insert a new chapter in the syllabus soon.
A așezat cu grijă cursorul între cele două cuvinte ca să poată introduce o virgulă.
She carefully positioned the cursor between the two words to insert a comma.
Modul de endgame introduce inamici mai puternici și loot mai valoros.
The endgame mode introduces tougher enemies and better loot drops.
Cuvântul "aparținând" introduce adesea o propoziție care conține un posesiv.
The word 'belonging' often introduces a clause with a possessive.
Sectorul privatizat introduce adesea noi forme de concurență pe piață.
The privatized sector often introduces new competitive dynamics into the market.
Continuarea filmului introduce personaje noi și răsturnări de situație neașteptate.
The movie's sequel introduces new characters and unexpected plot twists.
Noua politică introduce o taxă de serviciu, ca alternativă la bacșiș.
The new policy introduces a cover charge as an alternative to tipping.
Guvernul introduce anul acesta politici noi pentru a combate poluarea cu smog.
The government is introducing new policies to combat smog pollution this year.
Cafeneaua va mări prețul la cafea după ce va introduce boabe organice.
The cafe will price up the coffee after introducing organic beans.