Ar trebui să folosești codul înainte să devină invalid, după miezul nopții.
You should redeem code before it becomes invalid after midnight.
Înainte să pleci la drum, asigură-te că numărul de înmatriculare nu este expirat sau invalid.
Before driving off, make sure the registration number is not expired or invalid.
Am un invalid sus care are nevoie de ajutorul meu.
I've got a cripple up there who needs my help.
Precum un invalid fără membre, nu mă lasa să merg liber.
Like a cripple without limbs, let me not move freely.
Uite, ma tratezi ca și cum as fi un invalid.
You're treating me as if I am an invalid.
Mereu se gaseste cate un biet invalid de care trebuie avut grija.
There's always some poor invalid that has to be looked after.
Ei bine, de fapt este, eu trăiesc ca un invalid.
Well, the fact is, I live like an invalid.
Deci, se pare ca toate cele cinci va fi găsit invalid.
So it looks like all five will be found invalid.
Dacă nu faci asta, testul va fi declarat invalid.
If you do so, the test will be declared invalid.
Să îngrijești un invalid este o formă de intimitate urâtă.
Taking care of an invalid is an ugly form of intimacy.
Soțul meu e mort, așa că pariul e invalid.
My husband is dead, so the bet is invalid.
El a susținut că studiul este invalid pe baze șubrede, ignorând metodologia sa solidă.
He claimed the study was invalid on flimsy grounds, ignoring its robust methodology.
Cummings spune că le-a dat teroriștilor un cod de activare invalid...
Cummings says the terrorists have been given invalid detonation codes.
