Știu că e ciudat deoarece pentru o lungă timp am fost la fel... cum ar fi vârstele noastre într-adevăr nu a făcut-o chiar se pare că departe unul de altul.
Look, I know it's weird because for a long time we were the same... like our ages really didn't even seem that far apart.
Vremea pare să fie la fel... cum a fost și în ultimele zile... cu vântul dinspre sud-est.
The weather seems to be pretty much the same... as it's been for the past couple of days... with the wind coming up from the south-east.
Trebuie să privim în noi înșine pentru a găsi ceea ce rămâne la fel... cum ar fi loialitatea... trecutul nostru... și iubirea uneia pentru cealaltă.
We have to look inside ourselves to find what stays the same such as loyalty our shared history and love for each other.
'Mustangs a intrat în Pearl Harbor la fel... cum a făcut-o seara trecută pe propriul patinoar, când au fost bombardați în afara gheții întro încăierare de niște vizitatori din Thunder Bay. '
"Mustangs ran into a Pearl Harbor of sorts last night at the home rink, when they were bombed off the ice by the rough-and-tumble visitors from Thunder Bay."
Autres résultats
Este la fel de dureros... cum a fost pentru prima dată.
Nu există două călătorii prin viață să fie vreodată la fel... fiecare este unică cum e o amprentă.
No two journeys through life are ever the same... each is as unique as a fingerprint.
Cum că tu n-ai simți la fel... și cum a fost foarte ciudat.
How you didn't feel the same... and how it was really awkward.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.