Télécharger pour Windows Premium
Inscription Se connecter avec Google Se connecter avec Apple
Reverso Premium
Publicité
la maximum
to the maximum
to the full
fully
to the max
to the limit
maximally
to the utmost
flat out
full out
at the utmost
to the nth power
all-out
full blast
top
full throttle
at full stretch
in full measure
to a maximum of the most out to the fullest to maximum at maximum
up to
on edge
to the nth degree
Soldații s-au forțat la maximum în timpul exercițiului de luptă intens.
The soldiers pushed to the maximum during the intense battle exercise.
A decis să trăiască viața la maximum după ce s-a vindecat de cancer.
She decided to live life to the full after recovering from cancer.
Călătorind prin lume, el trăiește viața la maximum în fiecare zi.
Traveling the world helps him live life to the full every single day.
Calculatorul era dotat la maximum cu cele mai noi programe și actualizări.
The computer was fully loaded with the latest software and updates.
Mi-am forțat la maximum mintea ca să rezolv puzzle-ul acela dificil.
I exerted all my mental power to solve the difficult puzzle.
Camioanele moderne sunt proiectate să scoată la maximum puterea din motorină.
Modern trucks are designed to maximize power output from diesel fuel.
S-au distrat la maximum explorând viața de noapte a orașului împreună.
They had a riotous time exploring the city's nightlife together.
Profită la maximum de experiența ta ca să dobândești cunoștințe valoroase.
Make the best out of your experience to gain valuable knowledge.
S-a simțit obosită după ce a alergat la maximum tot sfertul.
She felt tired after running hard throughout the entire quarter time.
Campania publicitară a mers la maximum pentru a atrage clienții tineri.
The advertising campaign went beyond the limits to attract young customers.
Au sărbătorit la maximum după ce au câștigat finala mult așteptată.
They celebrated beyond the limits after winning the long-awaited final match.
Când se enerva, profesoara își strângea buzele la maximum.
When angry, the teacher would often purse her lips tightly.
Comicul de la petrecere o să-i distreze la maximum pe toți.
The comedian at the party will definitely be a laugh for everyone.
Aucun résultat pour cette recherche.

Expressions en anglais avec traductions contenant la maximum

! a se strădui la maximum v.
! do one's very best
"She will do her very best in the competition."
a profita la maximum v.
make the best of
"She decided to make the best of her limited resources."
make the most of
"She made the most of her time in college."
cu volumul la maximum adv.
at full volume
"He played the song at full volume."
a folosi la maximum v.
make the most of
"She made the most of her time in college."
get the best out of
"This guide helps you get the best out of your camera."
umflat la maximum adj.
puffed up
"The balloon looked puffed up after being filled."
a experimenta viața la maximum v.
live life to the full
"She decided to live life to the full after her recovery."
! a profita la maximum de v.
! get the most out of
"I try to get the most out of every vacation."
get the best out of
"She tried to get the best out of the long delay."
! a scoate maximum de la v.
! get the most out of
"The new coach really gets the most out of the players."
întins la maximum adj.
fully stretched
"The rope was fully stretched between the two poles."
! a se distra la maximum v.
! live it up
"They decided to live it up on their vacation."
! a trăi viața la maximum v.
! live one's best life
"After quitting her toxic job, she finally began to live her best life."
! am nervii întinși la maximum exp.
! nerves are shot
"After weeks of worry, my nerves are shot."
a împinge la maximum v.
push to the maximum
"She pushed to the maximum to finish the project on time."

Synonymes et analogies de "la maximum" en roumain

Publicité

Suggestions qui contiennent la maximum

până la maximum 2340
a profita la maximum de 1350
nervii întinși la maximum 830
a valorifica la maximum 570
crește la maximum 350
exploatat la maximum 280
a exploata la maximum 270
a folosi la maximum 210

Résultats: 4581. Exacts: 4581. Temps écoulé: 53 ms.