Télécharger pour Windows Premium
Publicité
la scripturi

Traduction de "la scripturi" en anglais

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
to the Scriptures
to the Scripture
Nimeni nu poate fi călăuzit în adevăr fără să se refere la Scripturi.
No one can be guided in truth without reference to the Scriptures.
O asemenea predicare atrage pe oameni la Scripturi, iar aplicațiile pentru viețile lor devin clare prin intermediul acesteia.
Such preaching draws the people to the Scriptures, and its application to their lives becomes clear from it.
Să mergem la Scripturi ca să vedem.
Let's go to the Scripture to see.
Aceste dovezi ale stării eterne de Fiu pot fi întărite prin referiri ulterioare la Scripturi, învățându-ne despre natura și eternitatea relației.
These proofs of this eternal Sonship may be strengthened by further reference to the Scripture teaching both as to the nature and eternity of the relation.
Dar am încercat să vă conduc la scripturi.
But I was trying to lead you to the scripture.
Doar la Scripturi trebuie să ne uităm pentru adevărul cu privire la acest subiect.
To the Scriptures alone must we look for the truth upon this subject.
Copiii mei, nu credeți vocile mincinoase care vă vorbesc despre lucruri false, despre lumini false: voi, copiii mei, ÎNTOARCEȚI-VĂ LA SCRIPTURI!
My children, do not believe lying voices which speak to you about false things, false glitter. You, my children, return to the Scripture.
Pentru că ei tăceau, am continuat: Prieteni, mă refer acum la Scripturi, aşa cum au fost ele interpretate de cei şaptezeci, căci înainte le-am citat în versiunea voastră, ca să vă aduc dovezi pe care să le puteţi [accepta].
And as they kept silence, I continued: My friends, I now refer to the Scriptures as the Seventy have interpreted them; for when I quoted them formerly as you possess them, I made proof of you [to ascertain] how you were disposed.
Voi, înțelepții, faceți mereu referire la scripturi în predicile voastre.
You sages always speak about the scriptures... in their preaching.
Permiteţi-mi să fac referire doar la o singură trimitere la scripturi ce poate fi pusă în practică imediat în viaţa noastră.
Let me provide but one reference which has immediate application to our lives.
Nu va este de nici un folos sa cugetati la scripturi daca, prin toate faptele voastre, îl huliti pe cel care v-a dat scripturile.
For I tell you, it profits you not at all that you pore over dead scriptures if by your deeds you deny him who has given you the scriptures.
La 3 octombrie, în anul o mie nouă sute optsprezece, stăteam în camera mea, meditând la scripturi
On the third of October, in the year nineteen hundred and eighteen, I sat in my room pondering over the scriptures
Notă: metodele acceptabile sunt descrise în documentația referitoare la scripturi.
Note: Acceptable methods are outlined in the scripts documentation.
Aucun résultat pour cette recherche.

Synonymes et analogies de "la scripturi" en roumain

Publicité

Suggestions qui contiennent la scripturi

Résultats: 24. Exacts: 24. Temps écoulé: 24 ms.