Ei ieșeau din camerele lor. Da, asta este o problemă.
They were coming out of their rooms. Yes, that is a problem.
Jaime, asta te-ar putea face cea mai bună armă a noastră împotriva lor. Da.
Jaime, that may make you our best weapon against them.
Sunt din cap capetele lor. Da, domnule.
They're nodding their heads. Yes, sir.
Cineva care se simte responsabil pentru unitatea lor. Da!
Someone who feels responsible for their unit... I do!
Au spus că i-ai colectat pe ăștia, trimițînd scrisori personale, familiilor lor. Da.
They said you've been collecting those, sending personal letters back to their families.
Nu vrem ca lumea să înceapă să sape de capul lor. Da, domnule.
We don't want people working it out on their own. Yes, sir.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
