Raportul a arătat, de asemenea, că managerii programului de 1,1 miliarde USD (acum estimat la 6 miliarde USD) nu știu exact câți ofițeri sunt actualmente în funcție sau câte camioane ori alte elemente din dotare au dispărut.
The report also concluded that managers of the USD 1.1 billion training programme (now said to account for USD 6 billion) could not say how many officers were actually on duty or where thousands of trucks and other pieces of equipment had gone.
Aşa că am făcut un târg cu managerii programului NSF, ca în loc să vorbim despre el, voi da oamenilor uneltele.
So, I made a deal with my NSF program managers that instead of talking about it, I'd give people the tools.
Asa cum geofizicienii din trecut au prezis progresele actuale, incearca oare managerii programului HAARP sa ne transmita viziunea lor?
While yesterday's geophysicists predicted today's advances, are HAARP program managers delivering on the vision?
Așa că am făcut un târg cu managerii programului NSF, ca
Managerii țin evidența programului de lucru al fiecărui angajat pentru calcularea salariilor.
Managers keep track of each worker's duty period for payroll purposes.
Managerii au ajuns la o înțelegere în privința programului de lucru al angajaților.
The managers come to an understanding about employee work hours.
Managerii au apreciat desfășurarea fără sincope, care a permis respectarea programului stabilit.
Managers valued seamless execution to keep the schedule intact.
Managerii si persoanele de decizie din aceste companii se declara multumiti de avantajele programului.
Managers and decision makers of these companies are satisfied with the advantages of this software.
Managerii superiori și de nivel mediu ale companiei au trecut un curs de instruire, conform programului CCD.
Company's high- and mid-level managers had been taken training courses on program Qualitative Distribution Build-up.
Monitorii de studii clinice și managerii de proiect eficienţi şi experimentaţi pot avea un impact pozitiv asupra programului dumneavoastră de dezvoltare, reducând timpul de lansare pe piaţă a compusului dumneavoastră.
Efficient and experienced clinical trial monitors and project management can have a positive impact on your development timelines, reducing time to market for your compound.
Monitorizați monitorizarea programului de parteneri și a raportării financiare în colaborare cu managerii de programe, managerul de granturi și informații și departamentul de finanțe.
Oversee the monitoring of partners' programme and financial reporting in conjunction with, programme managers, the Grants and Information Manager and Finance Department.
Ghidul de bune practici va evidenția utilitatea programului de training pentru managerii care lucreazã cu persoane supuse unui risc crescut de Burnout, respectiv cu acelea care au fost deja afectate de acest fenomen.
The good practice brochure illustrates how the training program can be useful for managers who are confronted with persons at burnout risk respectively with those who already are burned out.
110 absolvenți în trei ani și jumătate - acesta este rezultatul impresionant al programului de formare avansată pentru managerii din Moldova.
110 graduates in three and a half years: this is the impressive result of the advanced training programme for executives Moldova.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
