A recitat literele în ordine inversă, ca exercițiu de memorie.
She recited the letters in reverse order as a memory exercise.
Au rezolvat rapid problemele de matematică din memorie, la examen.
They solved the math problems quickly from memory in the exam.
Țin mereu în geantă un stick de memorie cu documente importante.
I always keep a thumb drive with important documents in my bag.
A conectat stick-ul de memorie la laptop ca să-și poată vedea pozele.
He plugged the flash drive into the laptop to access his photos.
Bătrânul călugăr rostea litania din memorie, fără nicio ezitare.
The old monk recited the litany from memory without hesitation.
Un gol de memorie poate indica uneori o problemă gravă de fond.
A gap in memory can sometimes indicate a serious underlying problem.
Atribuim adresa de memorie variabilei pointer pentru a putea accesa datele.
We assign the memory address to the pointer variable for data access.
Are o memorie auditivă foarte bună și își amintește ușor sunetele.
He has strong auditory memory and can remember sounds easily.
Și-a dezvoltat o memorie de durată în urma anilor de studiu constant.
She developed a long memory through years of consistent study.
Ea a recitat poezia impecabil, din memorie, în timpul orei.
She recited the poem perfectly from memory during the class.
El poate să cânte tot cântecul din memorie, fără partitură.
He can play the entire song from memory without the sheet music.
Studentul a răspuns la datele istorice din memorie, în timpul testului.
The student answered the historical dates from memory during the test.
Salteaua era umplută cu spumă cu memorie pentru un plus de confort.
The mattress was filled with memory foam for extra comfort.