Mulți oameni simpli au mici magazine și își cunosc personal clienții.
Many little people run small shops and know their customers personally.
Aperitivul a cuprins o varietate de gustări mici și foarte gustoase.
The appetizer included a variety of small, tasty finger foods.
Au cumpărat de la fermă un coș plin cu piersicuțe mici.
They bought a basket full of little peaches from the farm.
Unele femei intră în travaliu cu dureri foarte mici la început.
Some women go into labor with very little pain at first.
Trebuie să împărțim grădina mare în straturi de flori mai mici.
We need to partition the large garden into smaller flower beds.
Managerii obișnuiesc să rezolve o problemă împărțind-o în părți mai mici.
Managers often tackle a problem by breaking it into smaller parts.
Colorează mai întâi zonele mari, apoi treci la detaliile mici.
Colour in the large areas before you move to small details.
Pe frunză erau niște umflături mici care arătau ca niște picături.
There were small bumps on the leaf that looked like droplets.
Frizerul a folosit șampon dozat în cantități mici la spălarea părului.
The barber dispensed shampoo in small amounts during the hair wash.
Peretele era presărat cu tablouri mici, atârnate la înălțimi diferite.
The wall was dotted with small paintings hanging at different heights.
Le-au oferit ajutorul lor în schimbul unei mici favoare mai târziu.
They offered their help in exchange for a small favor later.
Crabii mici au fugit iute la adăpost când s-a apropiat pescăruşul.
The small crabs darted quickly to safety when the seagull approached.
Breteluța de la gât a topului era decorată cu mărgele mici.
The halter top's neck strap was decorated with small beads.