S-a uitat la mine de parcă ar fi văzut o fantomă.
She looked at me as though she had seen a ghost.
Câinele meu adoră să alerge ușor lângă mine când fac mișcare.
My dog loves to jog beside me during my exercise routine.
După petrecere, au ales să doarmă la mine acasă.
After the party, they chose to bunk down at my place.
Îmi țin actele de asigurare la mine, într-un loc sigur.
I keep my insurance papers in my possession in a safe place.
Folosesc un pronume personal când vorbesc despre mine într-o propoziție.
I use a personal pronoun when talking about myself in a sentence.
Ea știe mereu să aleagă cel mai potrivit cadou pentru mine.
She always knows how to pick the best prezzie for me.
Fotografia aceea din vacanță chiar e una de păstrat pentru mine.
That picture from our vacation is a real keeper for me.
Oamenii cei mai apropiați din viața mea sunt mereu lângă mine.
The closest people in my life are always there for me.
Încearcă să nu-ți bați joc de mine când explic ceva important.
Try not to cod me when I'm explaining something important.
Dacă evenimentul presupune să lucrăm seara, mai bine fără mine.
If the event requires evening work, just count me out.
Dedicația a făcut cartea mult mai valoroasă și personală pentru mine.
The inscription made the book more meaningful and personal to me.
Schimbă locul cu mine și s-ar putea să vezi altfel situația.
Change places with me and you might see the situation differently.
Un deget acuzator era îndreptat direct spre mine în timpul disputei aprinse.
An accusing finger pointed directly at me during the heated argument.
