Problemele tind să escaladeze atunci când sunt ignorate prea mult timp.
Problems tend to escalate when they are ignored for too long.
Problemele vor ieși la iveală dacă sunt ignorate prea mult timp.
Problems will come to the surface if ignored for too long.
Urăsc să spăl vasele pentru că îmi ia prea mult timp.
I hate doing the dishes because it takes too much time.
Prietenele ei au observat că petrecea prea mult timp cu un anturaj nepotrivit.
Her friends noticed she was spending too much time with a bad crowd.
Cartea îți va lua mult timp de citit dacă are multe pagini.
The book will take long to read if it has many pages.
Are tendința să țină minte mult timp oamenii care i-au greșit.
He tends to have a long memory about people who wronged him.
Copiii n-ar trebui să stea cocoșați în fața ecranelor prea mult timp.
Kids shouldn't stay hunched in front of screens for too long.
Căldura imensă făcea dificil să rămâi afară prea mult timp.
The immense heat made it hard to stay outside for long.
Ciocolata se va topi dacă este lăsată prea mult timp la căldură.
The chocolate will melt if left out in the heat too long.
Gustul savurat al victoriei a rămas mult timp după fluierul final.
The savored taste of victory lingered long after the final whistle blew.
Dacă lași laptele prea mult timp afară, se strică repede.
If you leave milk out too long, it will spoil quickly.
Soarele arzător făcea imposibil să stai prea mult timp afară.
The scorching sun made it impossible to stay outside for long.
Stresul se adună dacă îți ignori problemele prea mult timp.
Stress will mount up if you ignore your problems for too long.
