Télécharger pour Windows Premium
Inscription Se connecter avec Google Se connecter avec Apple
Reverso Premium
Publicité
nu... pe

Traduction de "nu... pe" en anglais

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Don't
Nu... Pe cine mint eu?
Don't Who am I kidding?
Nu... Pe cine păcălesc?
Don't Who am I kidding?
Acum problema este dacă vom continua sau nu... pe aceeași direcție.
The problem now is yes or no... are we going to continue in the same direction.
Nu... Pe vremea aceea umblam prin multe locuri.
No, I was many places during that time.
Și fie că-ți place sau nu... pe dinăuntru ești cumva la fel.
And like it or not... you've got some of that inside you.
Dacă mă căsătoresc sau nu... pe tine tot o să te trimit la plimbare.
Whether I get married or not... but I'll definitely give you a send off.
Nu... pe urmă am fi obligați să venim în fiecare an!
Because we'd be forced to come here!
Nu... Pe volan, te rog!
No... On the wheel, please!
Oamenii au luat lopeți și au încercat să sape... Nu... Pe dedesubt mult.
People took shovels and tried digging- No, I mean, way under it.
Ce? Nu... Pe site scria 5 după amiază!
What? No... On the website it said 5 p.m.!
De ce nu... pe stradă?
Why don't you just... to the street?
Nu... Nu... Pe viitor, verifică șoldul înainte să cumperi ceva.
No... No... All right, you know, In the future, balance before you buy.
Nu... Pe data viitoare.
Until next time. I've got to make a call.
Aucun résultat pour cette recherche.

Expressions en anglais avec traductions contenant nu... pe

a nu avea pe nimeni la care să apeleze v.
have no one to turn to
"In tough times, she had no one to turn to."
a nu călcați pe iarbă v.
keep off the lawn
"The sign says to keep off the lawn."
! nu poți mulțumi pe toată lumea exp.
! you cannot please everyone
"She learned the hard way that you cannot please everyone."
! you can't please everybody
"You can't please everybody, so do what feels right."
! nu pe traseul tău obișnuit adj.
! out of your way
"I can drop you off if it's not out of your way."
a nu te baza niciodată pe mine v.
never trust me
"She warned, 'never trust me to be on time.'"
a nu susține pe cineva v.
be against someone
"She felt everyone was against her idea."
a nu cunoaște pe nimeni v.
be new here
"She is new here and doesn't know anyone yet."
! a nu are haine pe ea v.
! have not got anything on
"She said she had not got anything on under her coat!"
! a fi atât de confuz încât nu știe pe ce lume trăiește v.
! know one's head from one's ass
"The new manager barely knows his head from his ass."
! a face promisiuni pe care nu le poți respecta v.
! write cheques one can't cash
"During negotiations, Mark kept writing cheques he couldn't cash with bold expansion promises."
! lucru care nu e pe gustul cuiva n.
! not my cup of tea
"Long meetings are not my cup of tea."
! nu ajută pe nimeni exp.
! doing anyone any favors
"Ignoring the problem isn't doing anyone any favors."
! nu plânge pe laptele vărsat exp.
! don't cry over spilled milk
"It's no use crying over spilled milk after the accident."
! a nu avea nici pe departe v.
! have nowhere near
"She has nowhere near the experience required for the job."
! Nu, dar cam pe-aproape exp.
! no, but near enough
"“Is it exactly noon?” “No, but near enough.”"
! nu este pe gustul cuiva exp.
! that's not someone's cup of tea
"That's not my cup of tea, so I won't eat it."
nici nu s-a uscat cerneala pe exp.
the ink isn't dry on
"The ink isn't dry on their decision to move."

Synonymes et analogies de "nu... pe" en roumain

Publicité

Suggestions qui contiennent nu... pe

nu conta pe mine 960
nu te baza pe asta 670
nu pe deplin 500
nu da vina pe alții 120
nu este pe gustul meu 110
haina nu-l face pe om 110
nu este pe placul meu 50
pe care nu-l 35

Résultats: 54465. Exacts: 62. Temps écoulé: 1330 ms.