Şi... ce spui, apoi, nu e numai... tu afirmi că aceasta e o realitate complet dezvoltată, dar poţi, când lucrezi cu cineva, poţi privi în lateral şi poţi vedea ce e acolo.
And... what you're saying, then, is not only... you're affirming that this is a fully-fledged reality, but you can, when you're working with somebody, you can look sideways and see what's there.
Numai dacă... tu ești fericit pentru asta și atunci aș fi încântat pentru tine.
Unless, of course, you're happy about it, and then l couldn't be more pleased for you.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
