Vei fi trecut în rezervă din corpul de armată pe timp de pace... pentru neadaptare.
You'll be invalidated from peace-time service... due to maladjustment.
Dar, dacă scriu numele celor rămași Kappa ia vegetalele și ne lasă în pace... pentru un an.
But, if I write the names of those of us left on these cucumbers, the kappa takes the vegetables and leaves us alone for a year.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.