Télécharger pour Windows Premium
Inscription Se connecter avec Google Se connecter avec Apple
Reverso Premium
Publicité
pe... în

Exemples avec "pe... în" et leurs traductions en anglais

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Da, ea a spus că ești departe pe... în scop de afaceri.
Yes, she said you were away on... on business.
Îți încarci toate fotografiile și videoclipurile pe... în esență, un server mare.
You upload all your photos and your videos onto essentially a... a big server.
Astfel, comandantul miliției a trimis soldați... cu ordine să taie capul lui de pe... în fața întregii satului.
So the militia commander sent soldiers... with orders to cut his head off... in front of the entire village.
Dar dacă cineva este grozav de oameni de pe... în jos, la salonul nostru, aș dori să știu despre el.
But if somebody is ripping people off... down at our salon, I would like to know about it.
Am folosit pentru a aduce mister și d-na pe scena... și aș trage tricoul iubitul lui de pe... în timp ce el vorbea despre modul în care ea nu se căsătorească cu el pentru banii lui.
I used to bring the mister and missus up on the stage... and I'd pull hubby's shirt off... while he was talking about how she didn't marry him for his money.
Pe... în prima zi?
On... on the first day?
Adică, am luat un curs, dar pe... în zile reale, Sunt un rectificator de creanțe, este o profesoară de istorie.
I mean, we took a course, but on... on real days, I'm a claims adjustor, she's a history teacher.
Deci, crezi că independența ar putea prinde pe... în alte colonii federale în curs de dezvoltare?
So do you think independence could catch on in other emerging Federal colonies?
Pe... în prima zi?
On... on the first day?

Autres résultats

Pe... B 248... în apropiere de Salzwedel.
On the B 248 close to Salzwedel.
Prințesa Teodoli a plecat pe... iahtul său... în Insulele Baleare cu Rudi Crespi, Giacinta di Belmonte, Maria Gonzales, contesa Spataro, marchizul Valfaruta, cavalerul Orlandini, ducele și ducesa de Ponte Semolo,
Princess Teodoli has left on her yacht for the Balearic Islands, accompanied by Hyacinth of Belmonte, Dame Maria Gonzales, the Marquis of Valfaruta, the Commissioner of Labour Orlandini,
Că l-am văzut pe Wes... în casă înainte de incendiu.
That I saw Wes... in the house before the fire.
Pe această navă... în tine am cea mai mare încredere.
On this ship... I trust you more than anyone else.
Aucun résultat pour cette recherche.

Expressions en anglais avec traductions contenant pe... în

în sus pe scări adv.
up the stairs
"She ran up the stairs to her room."
în sus pe prep.
up
"They walked up the street."
! pe drumul în jos adv.
! on one's way down
"She tripped on her way down the stairs."
on someone's way down
"She dropped her keys on her way down the stairs."
în largul ei pe adj.
at home on
"She felt at home on the stage."
a trage pe cineva în v.
drag someone into
"He dragged her into the room."
a avea pe cineva în vedere v.
have someone in mind
"I have Sarah in mind for the job."
a privi pe cineva în ochi v.
look someone in the face
"She couldn't look him in the face after lying."
pe scări în jos adv.
down the stairs
"She walked down the stairs to the kitchen."
a târî pe cineva în v.
drag someone into
"He dragged her into the room."
pe care s-a prelins lichid în picături mici adj.
dribbled
"His ice cream was dribbled down his shirt."
a aduce pe cineva în v.
drag someone into
"He dragged her into the room."
a ține pe cineva în așteptare v.
keep somebody waiting
"She didn't mean to keep him waiting for hours."
în libertate pe drum adv.
on the open road
"We felt alive driving on the open road."
! a lăsa pe cineva în urmă v.
! leave someone in the dust
"The company left its rivals in the dust with the new product."
a trece în grabă pe lângă v.
brush past
"She brushed past him in the crowded hallway."
a pune pe cineva în dificultate v.
drive into a corner
"The lawyer drove the witness into a corner with tough questions."
! a-l lăsa mult în urmă pe adversar într-o cursă v.
! eat my dust
"He sped up and shouted, "Eat my dust!""
! a lăsa pe cineva în pace v.
! get out of someone's hair
"He tried to get out of his sister's hair by asking her to leave."

Synonymes et analogies de "pe... în" en roumain

Publicité

Suggestions qui contiennent pe... în

pe scări în jos 800
în sus pe scări 750
pe deplin în vigoare 380
în jos pe pantă 280
aduce pe cineva în 160
lăsa pe toți în urmă 70
trage pe cineva în 50
în largul ei pe 50

Résultats: 38884. Exacts: 9. Temps écoulé: 1032 ms.