Dar aș vrea să-ți ofer acest trandafir perfect... pe care l-am cultivat cu mâinile mele.
But I would like you to have this one perfect rose... which I grew with my own hands.
Păi, am petrecut ultimele două ore la cumpărături căutând sosul de coacăze perfect... pe care l-am și găsit.
Well, we spent the last two hours grocery store hopping, searching for the perfect cranberry sauce... which we found.
Poate as putea să-l folosesc să-mi cumpăr un costum perfect... pe care l-am văzut într-un magazin în centru.
Maybe I could use it to buy this perfect costume I saw in a store downtown.
Autres résultats
Care vorbea perfect chineza... pe care a învățat-o de la părinții ei misionari.
Who spoke perfect Chinese... which she learned from her missionary parents.
Era un argument perfect de admis... pe care Howard Beale l-a avansat în zilele următoare.
It was an admissible argument that Howard Beale... advanced in the days that followed.
Vor sta perfect în încăperea umedă... pe care o avem la subsol și unde ținem agrafele și cuptoarele cu microunde...
They'd be perfect for this dank little storage room... we have in the basement where we keep the paper clips and the toaster oven.
întotdeauna cu simt perfect al proporțiilor... pe care îl vedem în colecția pentru masa de seara.
And always with her perfect sense of balance and proportion... which we see in his classic dinner suit.
Știi, ai cel mai... perfect nas pe care l-am văzut.
You know, you have the most... perfect nose I've ever seen.
Sincer, cred că v-ar fi perfect pentru... rolul pe care Liz este turnarea acum.
Honestly, I feel that you would be perfect for... the role that Liz is casting right now.
Orange County e locul perfect... pentru un scriitor în devenire.
Orange County is the perfect environment... for an aspiring writer.
Fiecare mișcare a fost jucată perfect... mai puțin ultima.
Every move was played out perfectly... except the last one.
Găurile se aliniază perfect... cu cele trei victime de acolo.
These holes line up perfectly... with the three victims behind there.
Restul a fost perfect... avem nevoie doar de niște sfori.
The rest of it was perfect... only we needed some strings.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
