Télécharger pour Windows Premium
Inscription Se connecter avec Google Se connecter avec Apple
Reverso Premium
Publicité
pielenf
NEW
skin
leather
suede
hide
flesh
pelt
jacket
peel
latigo
leathery
I-a apărut piele îngroșată acolo unde frecarea continuă îi rodea palmele.
Thickened skin appeared where the constant friction rubbed against his hands.
Purta un fular mătăsos, care îi aluneca fin pe piele.
She wore a silken scarf that felt soft against her skin.
Mănușile erau lucrate dintr-o piele artificială moale, cu detalii cusute.
The gloves were crafted from soft mock leather with stitched details.
În urma tăbăcirii se obține o piele durabilă și rezistentă la uzură.
Tanning results in leather that is durable and resistant to wear.
Venele umflate de pe brațele lui se vedeau clar prin piele.
The swelled veins in his arms were apparent through his skin.
Ea recomandă spumantul de baie oricui își dorește o piele catifelată.
She recommends a foaming bath to anyone who wants smooth skin.
Celulele adipoase se găsesc sub piele și în jurul organelor interne.
Fat cells are found beneath the skin and around internal organs.
Mobila era tapițată cu piele naturală, pentru a-i spori farmecul.
The furniture was upholstered with animal skin to enhance its appeal.
Transpirația conține apă și alți produși de degradare eliminați prin piele.
Sweat contains water and other waste products released through the skin.
Gelul de ras face ca lama să alunece ușor pe piele.
Shaving gel makes the razor glide smoothly over your skin.
Pisica maidaneză era piele și os după ce-a căutat mâncare săptămâni.
The stray cat was skin and bones after searching weeks for food.
Fotoliul are un suport pentru braț acoperit cu piele fină.
The recliner features an arm pad covered in smooth leather.
Expunerea la soare duce adesea la apariția petelor maronii pe piele.
Exposure to sunlight often leads to age spots appearing on the skin.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions en anglais avec traductions contenant piele

piele uscată n.
dry skin
"Dry skin can crack easily in cold weather if not moisturized."
piele tăbăcită n.
leather
"The jacket was made of high-quality leather."
piele artificială n.
artificial leather
"The sofa is covered in artificial leather to keep costs down."
piele matură n.
mature skin
"This moisturizer is specially designed to hydrate mature skin overnight."
piele sensibilă n.
sensitive skin
"She chooses fragrance-free products because of her sensitive skin."
piele de animal n.
animal skin
"The drum was made from animal skin."
produse din piele n.
leather goods
"The store sells a variety of leather goods including bags and belts."
fâșie de piele n.
leather strip
"The bag was adorned with a leather strip."
direct pe piele adv.
next to the skin
"Wear this shirt next to the skin."
bucată de piele n.
piece of leather
"She selected a piece of leather for the bracelet."
haină de piele de oaie n.
sheepskin coat
"He wore a warm sheepskin coat during winter."
piele pentru pantofi n.
shoe leather
"The cobbler used high-quality shoe leather."
cremă de piele n.
skin cream
"She applied skin cream to keep her skin soft."
boală de piele n.
skin disease
"Eczema is a common skin disease."
piele albă n.
white leather
"The designer used white leather for the luxury handbags."
legat în piele adj.
leather-bound
"He bought a leather-bound journal for his notes."
piele naturală n.
real leather
"These boots are made of real leather and should last for years."
piele de oaie n.
sheepskin
"The trader displayed a sheepskin at the market."
piele de șarpe falsă n.
snakeskin
"She bought a bag made of faux snakeskin."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "piele" en roumain

Publicité

Suggestions qui contiennent piele

pe piele +10k
în piele +10k
sub piele +10k
piele naturală +10k
prin piele 4950
cancer de piele 3690
imitație de piele 3320
de piele +10k

Résultats: 17345. Exacts: 17345. Temps écoulé: 78 ms.