Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
Traduction de "preluate" en anglais
taken over
retrieved
picked up
collected
carried over
acquired
transferred
assumed
undertaken
fetched
adopted
received
answered
obtained
downloaded
Asa cum am obișnuit înainte ca diminețile mele sa fie preluate.
Like I used to before my mornings were taken over.
Corpurile omenești preluate de mințile Lordului se revarsă prin porți neexplorate.
Human bodies taken over by Lord minds are pouring through uncharted gates.
Majoritatea fișierelor care ar putea fi preluate sunt salvate acolo.
Most of the files that could be retrieved are saved in there.
Valorile preluate sunt întotdeauna corelate cu valoarea curentă a rândului.
The values that are retrieved are always related to the current row value.
Au fost preluate de alte forțe militare speciale de atunci.
It's been picked up by other special forces units since then.
Numai fişierele care se potrivesc tiparului vor fi preluate şi executate.
Only the files that the pattern matches will be picked up and executed.
Orice întrebări pentru echipa noastră de recrutare vor fi preluate numai după listare.
Any questions for our recruitment team will only be picked up after shortlisting.
Bunurile sunt depozitate și preluate ușor folosind un cărucior de încărcare.
Goods are stored and retrieved easily using a loading trolley.
Toate aceste informaţii au fost preluate după ultimele cercetări din domeniul agricol.
All this information was retrieved by the latest research in agriculture.
Exact aceleași componente există aici și pot fi preluate din Python.
The exact same components exist here and can be retrieved from Python.
Câteva clădiri preluate din zonă sunt trecute pe lista monumentelor istorice.
Several co-opted buildings in the area are listed as historic landmarks.
Toate cazurile preluate au primit imediat atenția echipei de suport.
All dispatched cases received prompt attention from the support staff.
Problemele preluate sunt, de obicei, rezolvate înainte de sfârșitul zilei.
Dispatched issues are typically resolved before the end of the day.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "preluate" en roumain
Suggestions qui contiennent preluate
Résultats: 2207. Exacts: 2207. Temps écoulé: 31 ms.
