Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
preotul
Forme fléchie de preot
Traduction de "preotul" en anglais
Nu va fi așa ușor să-l îndopăm pe preotul ăsta.
Won't be too easy to fatten up that priest.
Abia astăzi am aflat că preotul nostru a dezvăluit asta, primul.
I just learned today that it was our priest who revealed it.
Am încercat din greu să nu-l jignesc pe preotul vostru...
I was trying really hard not to offend your minister...
Vroiam să stai de vorbă cu clientul meu, preotul.
I was looking for you to talk to my minister client.
Deținuții apelează deseori la preotul din închisoare când se simt izolați și singuri.
Inmates often seek out the prison chaplain when they feel isolated and alone.
Uneori, preotul din închisoare mediază conflicte între deținuți, apelând la principiile iertării.
Sometimes the prison chaplain mediates conflicts between inmates using principles of forgiveness.
În fiecare dimineață, preotul din închisoare conduce un mic grup la slujbă în capelă.
Each morning, the prison chaplain leads a small group in worship inside the chapel.
Ea a hotărât să îl sune pe preotul din spital pentru îndrumare spirituală.
She decided to call the hospital chaplain for spiritual guidance.
Mulți pacienți își găsesc alinarea stând de vorbă cu preotul din spital.
Many patients find solace through conversations with the hospital chaplain.
Uneori, medicii îi îndrumau pe pacienți către preotul de spital pentru consiliere spirituală.
Doctors sometimes referred patients to the hospital chaplain for spiritual counseling.
Tocmai mi-am amintit că preotul purta mătănii când am fost la spovedanie.
Just occurred to me that priests wear the rosary while taking confession.
Ai avut un loc de a transforma... biserica, preotul tău.
You had one place to turn... your church, your priest.
Cred că ar trebui să am o discuție cu preotul tău.
I think I better have a talk with your priest.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "preotul" en roumain
Suggestions qui contiennent preotul
Résultats: 7156. Exacts: 7156. Temps écoulé: 39 ms.
