Dacă utilizați Keeper în calitate de angajat într-un program administrat, trebuie să dețineți permisiunea corespunzătoare pentru utilizarea aplicațiilor software din partea administratorului.
If you are using Keeper in your capacity as an employee under an administered program, you must have authorization to use the Software by your administrator.
Cursurile MICC sunt un program administrat de Fundația Unitas (Estonia), pentru a simula procedurile instanței de judecată.
The MICC Courses is a programme run by the Unitas Foundation (Estonia) to simulate the court's procedures.
Brașov - 16 septembrie 2013 Asociația "Centrul de jocuri Mirakolix" anunță lansarea proiectului "Playride" proiect finanțat de Comisia Europeană prin programul Tineret în Acțiune, Acțiunea 2 - Serviciul European de Voluntariat - program administrat în România de Agenția Națională pentru... Continue reading -
Playride project - a new European Voluntary Service project The association "Centrul de jocuri Mirakolix" is coordinating the project "Playride" financed by the European Comission through the Program Youth in Action, Action 2 - European Voluntary Service.
Autres résultats
Este un program guvernamental secret administrat de Dpt Apărării.
This is a top-secret US government project administered by the Department Of Defense.
pentru contractele din domeniul apărării ce urmează să fie încadrate într-un program sau un proiect administrat în cooperare cu o altă organizaţie internaţională.
for contracts related to defence, to be let in the framework of a programme or project managed in cooperation with another international organisation.
Aplicarea de substanțe chimice poate ucide dușmanii naturali ai dăunătorilor și poate permite dezvoltarea unei epidemii, prin urmare ar trebui utilizată doar în cazuri de necesitate majoră și în contextul unui program IPM bine administrat.
Chemical application may kill natural enemies of pests and allow an epidemic to develop and hence should only be used where unavoidable and in the context of a well managed IPM programme.
În cursul perioadei de anchetă, BDV a administrat un program de finanțare a ratei dobânzii la anumite împrumuturi acordate de băncile comerciale.
During the investigation period, the Vietnam Development Bank ('VDB') administered a programme for interest rate support on some loans from commercial banks.
Acest program este administrat prin Aliento, Centrul pentru Comunități Latine/ O... [-]
This program is administered through Aliento, the Center for Latina/o Communities... [-]
Acest medicament trebuie administrat la ore fixe, fără abateri de la program.
Un program național de control al cancerului bine conceput și administrat reduce incidența cazurilor de cancer și îmbunătățește viața pacienților suferind de cancer, indiferent de lipsa de resurse cu care se poate confrunta o țară.
A well-conceived, well-managed national cancer control programme lowers cancer incidence and improves the life of cancer patients, no matter what resource constraints a country faces.
Atunci cand este planificat si administrat corect, un program CPT de calitate eficientizeaza multe domenii ale organizatiilor medicale
When properly designed and managed, a strong CPT programme can bring efficiencies in many areas of healthcare organisations
Totodată, este singurul geoparc din lume administrat, printr-un program dedicat, de o instituție de învățământ superior, în acest caz Universitatea din București.
Also, it is among the few world level geoparks administered by an institution of superior education - the University of Bucharest, in this case.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
