Télécharger pour Windows Premium
Offre spéciale pour découvrir Premium
-65% à vie sur tous nos abonnements
Publicité
administrat
Anestezicul administrat i-a permis pacientului să fie operat fără durere.
The administered anesthetic allowed the patient to undergo surgery painlessly.
I s-a administrat un anestezic ca să amorțească zona înainte de injecție.
An anesthetic was administered to numb the area before the injection.
I s-au administrat calmante pentru a reduce disconfortul provocat de glezna luxată.
Painkillers were given to relieve the discomfort caused by the dislocated ankle.
După operație i s-a administrat un antibiotic pentru a preveni o posibilă infecție.
After the surgery, an antibiotic was given to prevent possible infection.
În calitate de asistent-șef, a administrat foarte eficient agenda managerului.
As chief assistant, she managed the manager's calendar efficiently.
Partenerii și-au administrat afacerea în armonie deplină, zi de zi.
The partners managed their business in perfect harmony every day.
Antidotul a fost administrat rapid pentru a contracara efectul otrăvii.
The antidote was administered quickly to counteract the poison's effect.
În sezonul gripal, asistentul medical a administrat vaccinurile cu multă eficiență.
During the flu season, the male nurse administered vaccines efficiently.
Pacientul nu a avut nici cea mai mică reacție la medicamentul administrat.
The patient had not the slightest reaction to the medication administered.
Chestionarul transversal a fost administrat eficient unui spectru larg de persoane.
The cross-sectional questionnaire was administered efficiently across a wide demographic range.
Antiviralul a fost administrat intravenos pentru a combate infecția severă.
The antiviral was administered intravenously to fight the severe infection.
Moașa a administrat opțiunile de calmare a durerii în timpul contracțiilor mamei.
The midwife administered pain relief options during the mother's contractions.
Și-a administrat investițiile cu gândul la un câștig sigur pe termen lung.
He managed his investments strategically to generate steady income over time.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions en anglais avec traductions contenant administrat

necorespunzător administrat adj.
mishandled
"The funds were mishandled by the committee."
administrat de altcineva adj.
under new management
"The restaurant is under new management and has a new menu."
administrat treptat adj.
drip-fed
"The information was drip-fed to the public over several weeks."
administrat de proprietar adj.
by owner
"She sold the house as a for-sale-by-owner property, handling the viewings and paperwork herself."
auto-administrat adj.
self-administered
"He opted for a self-administered insulin injection."
administrat durabil adj.
sustainably managed
"The farm is sustainably managed using crop rotation and reduced chemicals."
prost administrat adj.
fumbled
"The fumbled project led to many delays and issues."
misgoverned
"The misgoverned region struggled with corruption and inefficiency."
bine administrat adj.
well-run
"The company is well-run and always meets its goals."
administrat de sine adj.
self-administered
"He opted for a self-administered insulin injection."
preț administrat n.
administered price
"The government introduced an administered price for milk."
cont administrat n.
discretionary account
"She opened a discretionary account with her financial advisor."
teritoriu administrat n.
trust territory
"The region was a trust territory after the war."
administrat special adj.
scheduled territories
"The scheduled territories have unique rules and regulations."
comerț administrat n.
managed trade
"The agreement promoted managed trade instead of completely open markets."
administrat direct în venă adj.
mainlined
"The medication was mainlined for faster effect."
administrat zilnic adj.
once-daily
"This is a once-daily tablet for allergies."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "administrat" en roumain

Publicité

Suggestions qui contiennent administrat

Résultats: 6775. Exacts: 6775. Temps écoulé: 49 ms.