Studenții pot urma trasee legate de domenii specifice, cum ar fi asistenta medicala, sau pot solicita un program mai larg.
Students may pursue tracks related to specific fields like nursing, or they can seek a more general program.
Obiectivul acestei concentrări este de a oferi studenților contabili un program mai larg și mai aprofundat decât bacalaureatul.
The objective of this concentration is to provide accounting students with a broader and more in-depth degree program than the baccalaureate.
Transferarea de sume fixe de bani este întotdeauna o afacere nesigură, dacă acestea nu fac parte dintr-un program mai larg de stimulente.
Transferring fixed sums of money is always an uncertain business, if they are not part of a wider programme of incentives.
Un program mai larg de liberalizare şi dereglementare este orientat spre stimularea concurenţei şi încurajarea creşterii economice conduse de sectorul privat.
A wide-ranging program of liberalization and deregulation is aimed at stimulating competition and fostering private sector-led growth.
Un program mai larg de liberalizare și de reglementare este orientat spre stimularea concurenței și încurajarea creșterii economice conduse de sectorul privat.
A broader liberalisation and regulation programme aims to encourage competition and economic growth by private sector.
Acțiunea de noapte e un program mai larg și ajunge mai departe decât realizezi.
The Night Action program runs deeper than you realize, reaches farther than you can imagine.
MINISTERUL MARLA GOFF Acest proiect va fi primul dintr-un program mai larg schimbând un cartier neglijat în fiecare colț al acestei țări minunate.
This project will be the first of a broader program, transforming neglected neighborhoods in every corner of this great land.
Vânzarea activelor din Slovaciaºi România este parte a unui program mai larg de 6 miliarde de euro de vânzãri de active început în 2013ºi care vizeazã reducerea datoriei Enel.
The sale of the assets in Slovakia and Romania is part of a larger, 6-billion program of asset divestment started in 2013 which is intended to help Enel reduce its debt.
Revizuirea directivelor privind achizițiile publice, anunțată astăzi de Comisie, face parte dintr-un program mai larg care își propune o modernizare profundă a achizițiilor publice în Uniunea Europeană.
The revision of the public procurement Directives announced by the Commission today is part of an overall programme to thoroughly modernise public tendering in the European Union.
Iniţiativa face parte dintr-un program mai larg de responsabilitate socială demarat de OMV Petrom Oil Company.
The initiative is a part of a larger social responsibility programme started by OMV Petrom Oil Company.
Autres résultats
Proiectul a fost inițiat de Asociația Komunitas, ca parte dintr-un program educațional mai larg al asociației, numit "Școli creative", al cărui obiectiv pe termen lung este schimbarea la față a școlilor prin educație nonformală, artă și intervenții participative.
The project was initiated by Komunitas Association, as part of a broader educational program of the association called "Creative schools", whose long-term goal is to change the face of schools through non-formal education, art and participatory interventions.
Evenimentul de astăzi este parte a unui program american mai larg, valorificat la 114 milioane de dolari pentru consolidarea capacităţii Moldovei de majorare a exporturilor de produse de valoare agricolă înaltă, fapt ce facilitează crearea locurilor de muncă şi creşterea economică , a declarat ambasadorul.
It is part of a broader $114 million American program to strengthen Moldova's capacity to increase its exports of high-value agricultural products, leading to job creation and economic growth, the Ambassador stated.
Programul Tachospeed nu este singurul program oferit unui grup mai larg de utilizatori.
Tachospeed system is not the only software offered to the wide range of users.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
