Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
program supported
supported program
Misiunea îşi propune să continue dialogul cu privire la politicile economice şi să avanseze în discutarea reformelor propuse de Guvern şi BNM ca elemente ale unui nou program susţinut de FMI.
The mission proposes itself to continue the dialogue on the economic policies and advance in the discussion about the reforms proposed by the Government and the NBM as elements of a new program supported by the IMF.
"Overcoming Dictatorships" este un program susţinut de Uniunea Europeană şi are drept scop să înlesnească schimbul intercultural între artişti, poeţi şi scriitori din diverse ţări europene ex-comuniste.
"Overcoming Dictatorships - Encounter of Poets, Artists and Writers" is a program supported by the European Union, whose main purpose is to facilitate the intercultural exchange between artists, poets and writers from different ex-communist European countries.
În cadrul vizitei au fost discutate politicile care ar putea sta la baza unui program susținut de FMI, inclusiv politicile menite să asigure sustenabilitatea bugetar-fiscală, promovarea unei politici monetare prudente și consolidarea sectorului financiar.
It discussed the policies that could form a basis for a Fund supported program, including policies to safeguard fiscal sustainability, maintain prudent monetary policy stance, and strengthen the financial sector.
30 ianuarie 2014 În perioada 15-29 ianuarie, o echipă de experţi ai Fondului Monetar Internaţional (FMI) condusă de dl Max Alier a purtat la Chișinău discuţii cu autorităţile Republicii Moldova cu privire la politicile care ar putea sta la baza unui program susținut de FMI.
January 30, 2014 A staff team of the International Monetary Fund (IMF) led by Max Alier visited Chisin-u during January 15-29 to hold discussions with the authorities regarding policies that could form a basis for a Fund supported program.
O nouă misiune a Fondului Monetar Internaţional, condusă de Ivanna Vladkova-Hollar, se va afla la Chişinău în perioada 5-15 iulie pentru a lansa discuţii privind un posibil program susţinut de institu
A new mission of the International Monetary Fund, led by Ivanna Vladkova-Hollar, will arrive to Chişinău for the period July 5-15 to launch discussions on a possible program supported by the internati
ACED este abrevierea "Proiectului Competitivitatea Agricolă și Dezvoltarea Întreprinderilor," care este un program susținut de către Agenția SUA pentru Dezvoltare Internațională și Corporația Provocările Mileniului.
ACED stands for the "Agricultural Competitiveness and Enterprise Development Project," which is a program supported by the United States Agency for International Development and the Millennium Challenge Corporation.
Multi parinti se intreaba care este momentul ideal pentru a incepe un program sustinut de inot pentru bebelusi.
Many parents are wondering which the ideal time to begin a sustained swimming program for an infant is.
În general, unităţile şcolare se prezintă în condiţii bune, beneficiind de un program susţinut de reparaţii şi dotări necesare procesului de învâtământ.
Generally speaking school units are in a good state and benefit from the program ensuring repairs and equipment necessary for the educational process.
Trebuie sa existe un program sustinut pe toata perioada sarcinii cu informatii atat despre sarcina, cat si despre nastere; dar si despre ingrijirea copilului in primele luni.
There has to be a continuous program during pregnancy with information on both pregnancy and childbirth and about newborn and infant care.
Firma noastra cauta permanent imbunatatirea factorilor mentionati, iar ca dovada a acestui program sustinut cu eforturi considerabile toate materialele utilizate in productie dispun de certificate de calitate si de avize de utilizare in domeniul industriei alimentare, avize ce se elibereaza la cerere.
Our company is continuously looking to improving the above-mentioned factors and, as a proof of this program sustained with considerable efforts, all of the stuff used in production have quality certificates and certificates of use in the food industry.
Acțiunea umanitară trebuie să fie un program susținut și de lungă durată, multidimensionat, ce trebuie să aibă ca finalitate schimbarea reală a nivelului de trai, a stilului de viață și a sistemului de valori pentru un grup social aflat în dificultate.
Humanitarian action must be a sustained and long-lasting, multidimensional program that must have as its goal the real change in living standards, lifestyle and value system for a socially disadvantaged groups.
Discuțiile vor continua în contextul negocierilor unui program susținut de FMI, în cadrul unei vizite ulterioare.
Further discussions on these issues will be held in the context of negotiations for a Fund-supported program, on an upcoming mission.
Deşi misiunea în cauză va iniţia discuţii asupra unui nou program susţinut de FMI, acestea nu vor fi finalizate.
Although this mission will initiate discussions on a new IMF-supported program, it will not complete them.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
