Exemples avec "programul comun de control" et leurs traductions en anglais
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
pentru o destinație dintr-un alt stat membru, statele membre interesate au adoptat programul comun de control menționat la articolul 61 alineatul (2) din regulamentul privind controlul, în conformitate cu metodologia bazată pe riscuri, descrisă în anexa XXII,
for a destination in another Member State the Member States concerned have adopted a common control programme as referred to in Article 61(2) of the Control Regulation in accordance with the risk-based methodology described in Annex XXII,
cantitățile per specie de hering, macrou și stavrid negru înregistrate în orice document de transport care face parte din planul de control sau din programul comun de control menționat la articolul 79 alineatul (1) din prezentul regulament
quantities by species of herring, mackerel and horse mackerel recorded in any transport documents as part of a control plan or a common control programme referred to in Article 79(1) of this Regulation
Comisia ar trebui să fie în măsură să revoce aprobarea dacă se constată că statul membru în cauză nu aplică sau nu aplică integral planurile de sondaj, planul de control sau programul comun de control.
The Commission should be in a position to revoke the approval if it appears that the Member State concerned does not apply or not fully apply the sampling plans, the control plan or the common control programme.
Autres résultats
inspector reprezintă un inspector din serviciile de control al pescuitului ale părţilor contractante NAFO, desemnat pentru programul comun de inspecţie şi supraveghere al NAFO
Inspector means an inspector of the fishery control services of the NAFO Contracting Parties assigned to the Joint Inspection and Surveillance Scheme of NAFO.
Sisteme de control embedded în multe dispozitive de uz comun de astăzi.
Embedded systems control many devices in common use today.
Această contribuție completează resursele angajate de participanți pentru a realiza programul comun de activități.
It will complement the resources deployed by the participants in order to carry out the joint programme of activities.
Acest lucru trebuie combătut, iar programul comun de reinstalare nu oferă sub nicio formă o soluţie.
This kind of thing must be combated, and a joint resettlement programme by no means offers a solution.
Sistemul comun de control care acoperă toate domeniile
Pentru a garanta un control democratic eficient, Parlamentul European va primi informații complete cu privire la activitățile organului comun de control.
In order to guarantee effective democratic control, the European Parliament should be fully informed about activities of the Joint Supervisory Body.
Detaliile acestor mecanisme de control sunt stabilite de către consiliul de administrație, în urma consultării organismului comun de supraveghere.
The Management Board shall decide on the details of such control mechanisms after consulting the Joint Supervisory Body.
programul comun de evaluare inter pares și criteriile de evaluare; și
Sovieticii începuseră să încalce acordul de la Potsdam şi programul comun de import şi export pentru toată Germania.
The Soviets had begun to violate the Potsdam accord and the communal program of import and export for the whole of Germany.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
