Conferinţa susţinută de Ion Miloş s-a dorit a fi un punct important în cadrul programului evenimentelor ACTIV SPIRIT/FRĂŢIA, expozeul importantului om de cultură fiind anticipat şi confirmat ca reprezentând un eveniment demn de atenţia celor cu preocupări în zona creaţiei şi spiritualităţii româneşti.
Conference supported by Ion Miloş wanted to be an important point in the program events of ACTIV SPIRIT/ FRĂŢIA, the speech of the important cultural promoter being predicted and confirmed as an event worthy of attention to those interested in the creation and the Romanian spirituality.
Autres résultats
Crearea si distribuirea in timp real a modificarilor programului, evenimentelor sau anunturilor Cabinete medicale
Creating and distributing real-time changes to program, events, or announcements Medical clinics
Raportul de evaluare intermediară a programului 2007 a confirmat necesitatea organizării mai structurate a schimbului de informaţii şi cunoştinţe între administraţii, între administraţii şi Comisie, precum şi consolidarea cunoştinţelor acumulate în timpul evenimentelor programului.
The mid-term evaluation of the 2007 programme has confirmed the need for organising in a more structured way the information sharing and knowledge exchange between administrations, between administrations and the Commission as well as the consolidation of knowledge created during programme events.
Un rezultat al leadership-ului asumat de RACC la nivelul Camerelor de Comerţ Europeano-Americane în Statele Unite este reprezentat de accesul programului RACC şi al evenimentelor dedicate investiţiilor către un număr de peste 25.000 de companii americane, toate fiind angajate în consolidarea parteneriatelor de afaceri cu Europa.
As a consequence of the RACC's leadership role in the European-American Chambers of Commerce of the United States, the RACC's program and investment events stretch to over 25,000 companies in the U.S., all of whom are committed to doing business in Europe.
Raportarea tuturor evenimentelor din timpul programului de lucru si informarea turei urmatoare despre actiunile in desfasurare
Report on all events during the shift and inform the next shift about ongoing actions
O prezentare generală a programului de funcționare și a evenimentelor de operare semnificative de pe parcursul zilei este indicată în următorul tabel
An overview of the operating hours and significant business events during the day is shown in the following table
Oferim sprijin în realizarea programului şi afişelor evenimentului, a broşurilor de prezentare, elaborarea listelor de participanţi, identificarea şi rezervarea locurilor optime pentru desfăşurarea evenimentelor ştiinţifice.
We offer support in establishing the program, the flyer of the event, the presentation brochures, the participants list, and we identify and reserve the optimal location.
Selecția evenimentelor din cadrul programului se face la recomandarea unui board artistic, iar participarea în Festival se face exclusiv prin invitație.
The selection of the events that are part of the program is done by the recommendation of an artistic board, and one can take part in the Festival only by invitation.
Anul 25 Notă: Această planificare este doar indicativă, deoarece durata reală şi secvenţa evenimentelor vor fi ulterior îmbunătăţite şi detaliate în etapa de operare, fiind finalizate înainte de implementarea programului de închidere.
Year 25 Note: This planning is only indicative, as the actual duration and sequence of events will be further improved and detailed during the operation phase, being completed before the implementation of the closure program.
În contextul evenimentelor revoluţiei de la 1848-1849 din Transilvania, Sibiul s-a manifestat ca un important centru de iniţiativă, de conducere a acţiunii şi de difuzare a programului luptelor sociale şi politico-naţionale.
During the events of the revolution of 1848-1849 in Transylvania, Sibiu was an important decision center of leading the action and disseminating the program of the social and political national protests.
14.10 Prezentarea etapei de implementare a programului de lucru BlSAC pentru 2018 până în prezent - o analiză a evenimentelor nerealizate, respectiv stabilirea unui calendar pentru organizarea acestora.
14.10 Presentation of the implementation stage of the BlSAC Working Program for 2018 up to date, a review of unfulfilled events, setting a timetable for organizing them
Pentru a deschide șirul evenimentelor, Asociația Basilicata Link împreună cu Agenzia Nazionale per I Giovani în cadrul programului Erasmus + au organizat o întâlnire cu invitați locali și internaționali pentru a prezenta proiectul Human Capital 2019.
To open up the series of events, the Basilicata Link Association together with the National Agency for Giovanni within the Erasmus + program organized a meeting with local and international guests to present the Human Capital 2019 project.
1993-94 - Președinte al Lisabona '94, organizația responsabilă cu organizarea evenimentelor din cadrul programului "Lisabona - Capitală culturală europeană", o inițiativă a Comisiei Europene.
1993-94 - Chairman of Lisboa 94, the entity in charge of organizing the commemorative events of Lisbon as European Cultural Capital of Europe, a European Commission initiative.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "programului evenimentelor" en roumain
