Exemples avec "programului mi-a dat" et leurs traductions en anglais
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
"Înființarea programului mi-a dat un simț al proprietății" "și o pasiune pe care nu credeam că le am."
Starting that program gave me a sense of ownership and and a level of passion that I didn't know I could have.
"Înființarea programului mi-a dat un simț al proprietății" "și o pasiune pe care nu credeam că le am."
Starting that program gave me a sense of ownership and a... and a level of passion that I didn't know I could have.
Autres résultats
Și ei mi-au spus, "Nu-ți face griji." Directorul programului mi-a spus, "Vino înapoi mâine." Mi-a dat 150 de dolari, și mi-a spus, "Înscrie-te la un curs.
And they said, "Don't worry about that." The director of the program said, "Come back tomorrow." He gave me 150 dollars, and he said, "Register for one credit.
Căpitanul mi-a dat doi oameni, doar pe durata programului de lucru.
Casierul mi-a dat o chitanță bancară după ce am depus banii.
The cashier gave me a bank slip after I deposited money.
Micul zgomot mi-a dat de bănuit că e cineva prin preajmă.
The slight noise gave me an inkling that someone was nearby.
Melodia apăsătoare a marșului funebru mi-a dat fiori pe șira spinării.
The funeral march's haunting melody sent chills down my spine.
Casierul mi-a dat rest, inclusiv o bancnotă de cinci dolari.
The cashier gave me change, including a five dollar bill.
Mi-a dat un pachet de scrisori vechi de la bunicul lui.
He gave me a bundle of old letters from his grandfather.
Bunicul mi-a dat o bancnotă de doi dolari din colecția lui.
My grandfather gave me a two dollar bill from his collection.
Filmul mi-a dat fiori reci din cauza scenelor pline de suspans.
The movie gave me cold chills because of its suspenseful scenes.
Agenția de turism mi-a dat un pliant colorat cu ofertele de vacanță.
The travel agency handed me a colorful brochure for vacation packages.
Mi-a dat notițele lui în schimbul manualului meu, după curs.
He handed over his notes in exchange for my textbook after class.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.