Orice substanţă care poate fi considerată periculoasă pentru oameni sau pentru mediu este supusă propriului cod strict de reglementări.
Any substance that can be deemed hazardous to people or the environment is subject to its own strict code of regulations.
Cunoașterea propriului cod genetic face posibilă prevenirea osteoporozei?
Knowing your genetic code makes possible to prevent osteoporosis?
Hotărât să îndrepte răul pe care alții i l-au făcut lui, dar și celor apropiați, Joe pornește pe o cale riscantă, care contravine educației pe care a primit-o și propriului cod moral.
Driven by a need to right the wrongs committed against him and those close to him, Joe heads down a risky path that goes against his upbringing and his own moral code.
Fiecare mișcare pe care o face celula rezulta din instrucțiunile propriului cod ADN.
Every movement a cell makes stems from instructions in its D.N.A. code.
Obțineți protecție împotriva virușilor, a hackerilor și chiar a propriului cod care vă rupe accidental site-ul cu Backup Website CodeGuard.
Get protection against viruses, hackers and even your own code accidentally breaking your site with CodeGuard Website Backup.
"Sysmac Studio Team Edition permite inginerilor să preia controlul propriului cod", spune Josep Lario, Software PMM pentru EMEA.
"Team Edition of Sysmac Studio enables engineers to take control of their code," said Josep Lario, Sofware PMM for EMEA.
Ia defectele de securitate ale propriului său cod și apoi le exploatează ca pe un alt nivel de securitate.
He's taking security flaws from his own code and then exploiting them as another level of security.
Hackbar pentru Firefox oferă dezvoltatorilor web ocazia de a testa securitatea propriului lor cod rapid și ușor.
opportunity to test the security of their own code quickly and easily.
Cod care indică o activitate desfășurată de o societate prin utilizarea propriului card al societății.
Code indicating an activity carried out by a company using its company card.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "propriului cod" en roumain
