Dar Dr. Sahil, care a fost greu de găsit... a rupt protocolul o dată, - și a făcut apel la numărul din Delhi.
But Dr. Sahil, who was hard to find broke protocol once, - and called on the number in Delhi.
Ca răspuns la corespondența dumneavoastră, vom revizui pentru ultima dată protocolul, privind dozajul și orarul, de comun acord.
"in response to your correspondence, one last time, we will revise the protocol with regard to dose and schedule in compliance,"
Și unii oameni cred că puteți ignora pur și simplu toate aceste reguli, pe care le pot trece aceste limite, că doar pentru că protocolul este rupt o dată într-un ansam...
And some people think that you can just ignore all those rules, that you can cross those boundaries, that just because protocol is broken once in a whi...
Protocolul în sine are data de 6 aprilie 2006, deși anexele acestuia au fost semnate la 4 aprilie 2006.
The protocol itself is dated 6 April 2006, though its annexes were signed on 4 April 2006.
salută Planul de acțiune comunitar pentru protecția și bunăstarea animalelor 2006-2010, care a transpus, pentru prima dată, Protocolul privind protecția și bunăstarea animalelor anexat la Tratatul de la Amsterdam într-o abordare integrată a dezvoltării protecției animalelor în Europa
Welcomes the Community Action Plan on the Protection and Welfare of Animals 2006-2010, which has for the first time translated the Protocol on protection and welfare of animals appended to the Amsterdam Treaty into an integrated approach to the development of the protection of animals in Europe
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.