După ce a cerut o amânare, și-a putut reprograma instruirea militară din motive personale.
After requesting a deferment, he postponed his military training for personal reasons.
Adică, sigur, e puțin cam luminos aici și ar fi putut reprograma acel curs de karate pentru tineri...
I mean, sure, it's a little bright in here, and they could have rescheduled that youth karate class...
Nu crezi că mama mea ar fi putut reprograma treaba asta, dacă ar fi vrut?
Don't you think my mother could reschedule the thing if she wanted to?
N-ai vrut să intri acolo iar ei au fost nevoiți să oprească producția, pentru că n-au putut reprograma actorii sau să extindă contractele cu echipa de filmare.
You wouldn't go inside and they had to shut the production down 'cause they couldn't reschedule the actors or extend the deals with the crew or the equipment.
Bine că Edmundo a putut reprograma pe mâine degustarea sosului pentru salată.
At least Edmundo was able to reschedule the new salad dressing tasting to tomorrow.
Biben dorea să fie aici, dar nu a putut reprograma o întâlnire de ultim moment la Moscova.
Mr. Biben had every wish to be here, but couldn't rearrange a last-minute meeting in Moscow.
Daca Dr. Benning a putut reprograma nanobotii lui, noi de ce nu i-am putea reprograma pe ai noștri?
If Dr. Benning reprogrammed his nanobots, why can't we reprogram ours?
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "putut reprograma" en roumain