Eli: SEE ANYONE WHO COULD BE HIS SON?
Vezi pe cineva care ar putea fi copilul lui?
Ari: BOTTLES OF WHAT? - THIS COULD BE GOOD.
Sticle de ce anume? - Asta ar putea fii bine.
Nothing COULD be worse than this, my Lady.
Nimic nu poate fi mai rău.
WARNING: Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, COULD
Avertisment: Indică un pericol care, dacă nu este evitat, poate provoca o rănire
BUT NOW, I WISH I COULD CALL HER AMIABLE.
Dar acum, aș dori să vorbesc despre ea în mod amabil.
WELL, I COULD HAVE CYNTHIA MAKE US SOME RESERVATIONS.
Atunci o să o rog pe Cynthia să ne facă rezervări.
COULD be from your lack of sleep, you know?
Ar putea fi din pricina lipsei de somn, știi?
Alex: IT COULD BE WITH A LITTLE PUSH.
Ar putea fii, cu o mică pârghie.
BUT I'll BET GARY COULD HELP YOU.
Dar pun pariu că Gary te poate ajuta.
Della: BUT YOU'VE GOT EVERYTHING A GIRL COULD WANT.
Dar ai tot ceea ce își poate dori o fată.
WHO COULD THAT BE? - I'll GET IT, MA'AM.
Cine ar putea fi? - Răspund eu, doamnă.
THAT HORSE COULD B E A VALUABLE ASSET TO MY BUSINESS.
Acel cal ar putea fi un bun valoros pentru afacerea mea.
A MONKEY COULD DO THIS JOB, ALL RIGHT, JAY?
Și o maimuță ar putea face asta, știi, Jay?