Aplauzele s-au stins treptat când managerul a anunțat reducerile de buget.
The applause trailed away when the manager announced the budget cuts.
Există o nevoie stringentă de a aborda imediat reducerile de buget.
There is a pressing need to address the budget cuts immediately.
Nu uita să scazi reducerile din prețul inițial înainte de a plăti.
Remember to subtract any discounts from the original price before paying.
Fiecare punct de penalizare îți reduce treptat reducerile la asigurare.
Every penalty point reduces the driver's insurance discounts gradually.
La începutul ședinței, discuția s-a concentrat pe reducerile de buget.
At the top of the agenda, discussion focused on budget cuts.
Discuțiile despre reducerile de buget probabil vor dezbina membrii echipei.
The argument over budget cuts will likely divide the team members.
I s-a cerut să explice în detaliu reducerile de buget la conferință.
He was asked to detail out the budget cuts at the conference.
Nu are niciun habar despre reducerile de buget anunțate azi.
He doesn't have a clue regarding the budget cuts announced today.
Raportul comisiei a fost în dezacord cu reducerile bugetare propuse.
The committee's report was in opposition to the proposed budget cuts.
A făcut o declarație foarte serioasă în legătură cu reducerile de buget.
He delivered a no joke intended statement about the budget cuts.
A dispărut chiar înainte de ședința despre reducerile de buget.
He did a vanishing act right before the meeting about budget cuts.
Pe scurt, ședința ne-a confirmat temerile legate de reducerile de buget.
In brief, the meeting confirmed our fears about the budget cuts.
Comisia nu fi în toane de glumă când discuta despre reducerile bugetare.
The committee was in no laughing mood while discussing the budget cuts.
