Doar nu spune nimic pentru... Cat mai repede știu ce mă refer...
Just don't say anything for...
Te pot asigura, tinere... Prin tânăr, mă refer la singurul mod de a reuși în afaceri, e să rămână... doar afaceri.
I can assure you, young man - and by "young," I mean "inexperienced" - that the only way to survive in business is to keep it as such - just business.
E arată ca... doar cele mai mici locului pic umed.
It just looks like... just the tiniest little wet spot.
Mi-au spus cã ai venit cu o domniºoarã ºi... doar...
They said you arrived with a young lady and I just...
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.