Noi am scăpat cu nava asta când au atacat replicatorii.
Toți replicatorii sunt conectați între ei printr-un sistem sofisticat de comunicații
All replicators are linked by a sophisticated communication system.
Cu acest program, ar trebui să puteți să distrugeți toți replicatorii pe care îi întâlniți.
With this program, you should be able to destroy any replicators you encounter.
Zburati cu nava voastră prin spațiul deținut de replicatori, reparați orice defecțiune apăruta la dispozitivul de dilatare a timpului, și activați-l înainte ca replicatorii sa va poată opri.
Fly your ship through replicator- dominated space, repair whatever damage may have been done to the time- dilation device, and activate it before the replicators can stop you.
Androidul Resee pe care l-ați descoperit, pe care ni l-ați furnizat pentru a-l studia pastreaza o singura secventa de comanda în programul de baza pe care credem ca toți replicatorii inca o urmează.
The android Reese that you discovered and provided to us for study retained a single core command in her base programming which we believed all replicators would still follow.
Putem folosi această ocazie pentru a manifesta Epoca de Aur pe care am vizualizat-o, în care replicatorii, energia liberă, călătoriile interstelare ne sunt accesibile tuturor.
We can use this opportunity to manifest the Golden Age we have been envisioning for, where replicators, free energy, interstellar travel are freely available to all of us
Da, dar Replicatorii au căutat întotdeauna cea mai avansată tehnologie.
Yes, but replicators always seek out the most advanced technology.
Nu indraznim sa facem ceva fara riscul de a angaja replicatorii.
Mr., nu voi lăsa replicatorii să scape din bază.
Maior, nu voi lăsa replicatorii să scape din bază.
A făcut-o destul de desteaptă să facă replicatorii și totuși imatură emoțional.
He made her smart enough to build the replicators and yet emotionally immature.
Razboiul cu replicatorii se duce aici în galaxia noastră.
După cum ați recunoscut singuri, replicatorii sunt mașini.
