Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
respectuos
Traduction de "respectuos" en anglais
Muncesc din greu ca să crească un copil respectuos și bun.
They work hard to bring up a respectful and kind child.
Evită problemele cu fetele fiind sincer și respectuos cu toată lumea.
He avoids girl trouble by being honest and respectful to everyone.
Un zâmbet respectuos i-a apărut pe chip când a acceptat premiul.
A deferential smile crossed her face as she accepted the award.
A vorbit pe un ton respectuos pe tot parcursul ședinței formale.
He spoke in a deferential tone during the formal meeting.
Un angajat respectuos ține întotdeauna cont de regulile și cultura companiei.
A respectful employee always values the company's rules and culture.
În afara ringului, boxerul era un om calm și respectuos.
Outside the ring, the boxer remained calm and respectful.
E important să îți exprimi opiniile, dar într-un mod respectuos.
It's important to air out your opinions in a respectful manner.
A răspuns la critici cu multă politețe, rămânând calm și respectuos.
He responded to the criticism with courtesy, staying calm and respectful.
I-a făcut un gest respectuos din cap bătrânei care traversa strada.
He gave a respectful nod to the elderly woman crossing the street.
Îl considerau un om respectuos pentru că asculta cu atenție părerile tuturor.
They considered him respectful because he listened carefully to everyone's opinions.
Înainte să lași un comentariu, asigură-te că mesajul tău este respectuos.
Before you leave a comment, make sure your message is respectful.
Necrologul era scurt, dar respectuos, și reda bine bunătatea lui.
The obituary was brief but respectful, capturing his kind nature.
Aplauzele reținute ale mulțimii arătau sprijinul lor respectuos pentru vorbitor.
The crowd's subdued cheers indicated their respectful support for the speaker.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant respectuos
sfârșit respectuos n.
graceful exit
"He planned a graceful exit from his long career."
respectuos cu timpul tău adj.
mindful of your time
"She was mindful of your time during the meeting."
a saluta respectuos v.
doff one's hat
"He doffed his hat as the lady passed by."
doff hat
"She doffed her hat to the honored guest."
în mod respectuos adv.
with respect
"With respect, I must disagree with your conclusion."
salut respectuos n.
curtsy
"She performed a curtsy before the queen."
a cere voie respectuos v.
beg leave
"I beg leave to address the committee."
a se înclina respectuos v.
salaam
"He salaamed the elder as he entered the room."
make obeisance
"They make obeisance before the king."
nume respectuos n.
good name
"He is known by his good name, Rajesh."
respectuos față de sine adj.
self-respectful
"She always behaved in a self-respectful manner."
respectuos al regulilor n.
abider
"She is a strict abider of the school's dress code."
ca un copil respectuos adv.
filially
"He cared for his parents filially."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "respectuos" en roumain
Suggestions qui contiennent respectuos
Résultats: 2100. Exacts: 2100. Temps écoulé: 32 ms.
