Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
rezistentanf
Traduction de "rezistenta" en anglais
Cascăi ceruite i-au făcut suprafața netedă, reducând rezistența la vânt.
The waxed helmet had a smooth surface to reduce wind resistance.
Unele tulpini de bacterii au dezvoltat în timp rezistență la penicilină.
Some strains of bacteria have developed resistance to penicillin over time.
Acest amestec de fibre oferă combinația ideală de finețe și rezistență.
This fabric blend offers the perfect mix of softness and strength.
Unele adezive își datorează rezistența prezenței amidonului de cartof în compoziție.
Some adhesives derive their strength from the inclusion of potato starch.
I-au ajustat aportul de calorii pentru a-i îmbunătăți rezistența la maraton.
They adjusted his calorie intake to improve his endurance for marathons.
Triatlonul pune la încercare rezistența unui sportiv în trei probe diferite.
The triathlon tests an athlete's endurance in three different sports.
Manșa retur le-a pus la încercare ambelor echipe rezistența și strategia.
The second leg tested both teams' endurance and tactical skills.
Sportiva a muncit mult pentru a-și îmbunătăți rezistența tonică a mușchilor.
The athlete worked hard to improve tonic endurance in her muscles.
Ultimul culoar le-a pus la încercare tuturor atleților rezistența și viteza.
The final straight tested the endurance and speed of every athlete.
Procesul de tăbăcire îi conferă pielii culoarea și rezistența ei specifice.
The tanning process gives the leather its distinctive color and strength.
Patriotul transporta mesaje secrete pentru a sprijini mișcarea de rezistență clandestină.
The patriot carried secret messages to aid the clandestine resistance movement.
Preferă cheresteaua de molid pentru echilibrul ei între moliciune și rezistență.
They prefer spruce lumber for its balance between softness and strength.
Arborele de oțel oferă rezistență și durabilitate pentru funcționarea utilajelor grele.
The steel shaft provides strength and durability for heavy machinery functions.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant rezistenta
rezistență digestivă n.
strong stomach
"He has a strong stomach and can eat anything."
femeie rezistentă n.
strong woman
"She is a strong woman who overcame many challenges in her life."
rezistență la șocuri n.
shock resistance
"The phone's shock resistance protected it after the fall."
ușă rezistentă la foc n.
fire door
"The fire door was installed to enhance building safety."
rezistență naturală n.
natural protection
"Some plants have natural protection against pests."
a opune rezistență v.
offer resistance
"The soldiers offered resistance to the invading army."
put up resistance
"The villagers put up resistance against the new law."
test de rezistență n.
pressure test
"The final interview was a real pressure test for the candidates."
rezistență musculară n.
muscular endurance
"Cycling regularly improves muscular endurance for long rides."
focare de rezistență n.
pockets of resistance
"There were still pockets of resistance after the main battle."
rezistență simbolică n.
token resistance
"The committee's token resistance was just for show."
rezistență electrică n.
resistance
"Copper has a low resistance compared to iron."
a slăbi rezistența v.
wear down
"She managed to wear down his resistance over time."
antrenament de rezistență
RT
"RT helps build muscle strength and improve overall fitness."
rezistență aerodinamică n.
drag
"The car's design reduces air drag."
a confrunta rezistența v.
face opposition
"The new policy will face opposition from the employees."
! a avea rezistență la alcool v.
! hold one's alcohol
"He can really hold his alcohol at parties."
piesa de rezistență n.
jewel in the crown
"This painting is the jewel in the crown of the collection."
a întâlni rezistență v.
meet stiff opposition
"The proposal met stiff opposition from the community."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "rezistenta" en roumain
Suggestions qui contiennent rezistenta
de rezistență
+10k
cu rezistență
+10k
pentru rezistență
8540
rezistență la apă
8180
de înaltă rezistență
5170
piesă de rezistență
4770
opune rezistență
3300
Résultats: 34925. Exacts: 34925. Temps écoulé: 50 ms.
